Evelyn-White 1914, engDemeter is not satisfied, in grief she hides the grain, Zeus intervenes
301-304 Now when they had finished building and had drawn back from their toil, they went every man to his house. But golden-haired Demeter sat there apart from all the blessed gods and stayed, wasting with yearning for her deep-bosomed daughter.