(A) sav[r]atra vijite [De]va[naṃ]priyasa Priyadraśisa y[e] ca [a]ṃta yathā [Coḍa] Paṃḍiya Satiyaputro Keraḍaputro Taṃbapaṃṇī Aṃtiyo[k]o nāma Yonaraja ye ca aṃñe tasa Aṃtiyokasa samaṃta rajano savratra Devanaṃpriyasa Priyadraśisa raño du[vi] cik[i]sa [kr]i[ṭa] manusa-cikisa .. pa[śu-c]ikisa [ca]
(B) [o]śa[ḍha]ni manuśopakani ca paśopakani ca yat[r]a yatra nāsti savatra harapita ca vuta ca
(C) kupa ca khanapita pratibh[o]gaye paśu-manuśanaṃ
(A) Everywhere in the dominions of Devānāṁpriya Priyadarśin, and (of those) who (are his) borderers, such as the Choḍas, the Pāṇḍyas, the Satiyaputra, the Keralaputra, Tāmraparṇā, the Yona king named Antiyoka, and the other kings who are the neighbours of this Antiyoka,–everywhere two–2–(kinds of) medical treatment were established by king Devānāṁpriya Priyadarśin, (viz.) medical treatment for men and medical treatment for cattle.
(B) Wherever there were no herbs beneficial to men: and beneficial to cattle, everywhere they were caused to he imported and planted.
(C) And wells were caused to be dug for the use for cattle and men.
