Bibliotheca Polyglotta

yaḥ punar bhikṣur ajñātikayā bhikṣuṇyā purāṇacīvaraṃ dhāvayed raṃjayed ākoṭayed vā naisargikapāyantikā |

yaṅ dge sloṅ gaṅ dge sloṅ ma ñe du ma yin pa la gos rñiṅ pa ’khrur ’jug gam | ’tshed du ’jug gam | ’chag tu ’jug na spaṅ ba’i (7) ltuṅ byed do ||

(8)若復苾芻使非親苾芻尼浣染打故衣者。泥(9)薩祇波逸底迦

4. Whatever monk should have an old robe washed. dyed, or beaten by an unrelated nun, that is a niḥsargika-pāyāntika.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=fdad7599-2f1f-11e3-942f-001cc4ddf0f4

Choose languages