Bibliotheca Polyglotta

yaḥ punar bhikṣur anupasaṃpannāya pudgalāya duṣṭhulāpattim ārocayed anyatra saṃghasaṃmatyān [saṃghasaṃvṛtyā] pāyantikā |

yaṅ dge sloṅ gaṅ gaṅ zag bsñen par ma rdzogs pa la gnas ṅan len gyi ltuṅ ba brjod na dge ’dun gyis (5) gnaṅ ba ma gtogs te ltuṅ byed do ||

若復苾芻知他苾芻有麁惡罪。向(7)未近圓人説。除衆羯磨。波逸底迦

7. Whatever monk should speak of the grave offense [of a monk] to an unordained person, except with consent of the saṃgha, that is a pāyāntika,

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=fdc63b42-2f1f-11e3-942f-001cc4ddf0f4

Choose languages