Bibliotheca Polyglotta

yaḥ punar bhikṣur jānan saprāṇakenodakena tṛṇaṃ vā gomayaṃ vā mṛttikāṃ vā siñcet siñcayed vā pāyantikā |

yaṅ dge sloṅ gaṅ śes bźin du srog chags daṅ bcas pa’i chus rtswa’am | lci ba’am | sa la ’debs sam | ’debs su ’jug na ltuṅ byed do ||

(4)若復苾芻知水有虫自澆草7土。若和牛糞。及(5)教人澆者。波逸底迦

19. Whatever monk should knowingly sprinkle or have grass, refuse, or clay sprinkled with water containing living creatures, that is a pāyāntika.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=fdcdea9f-2f1f-11e3-942f-001cc4ddf0f4

Choose languages