catvāra ime kāśyapa bodhisatvasyāprameyā puṇyasaṃbhārāḥ katame catvāraḥ nirāmiṣacittasya dharmadānaṃ duḥśīleṣu ca satveṣu mahākaruṇā sarvasatveṣu bodhicittārocanatā durbaleṣu satveṣu kṣāntyā sevanatā · ime kāśyapa catvāro bodhisatvasyāprameyā puṇyasaṃbhārāḥ tatredam ucyate 19
dānaṃ ca dharmasya jinapraśastaṃ cittena śuddhena nirāmiṣeṇa
apetaśīle karuṇā ca tīvrā pareṣu bodhāya janeti cittam* ·
kṣāntyādhiseveti ca durbaleṣu dharmeṣv a + +saṃgrahatāyai** coktā ·
etā niṣevitva jinā bhavaṃti te bodhisatve sada sevitavyāḥ
菩薩有四事。得功德不可復計。何謂為四。一者持法施與人。不希望欲有所得。二者人有犯戒者。當慈哀之。三者多教人為菩薩道。四者有下賤人來毀辱菩薩。悉當忍之。是為四。
復次迦葉。菩薩摩訶薩有四無量福行。云何為四。一者法施心無悕望。二者見有犯戒興大悲心。三者願一切眾生樂菩薩心。四者見有羸劣不捨忍辱。是謂迦葉。菩薩四無量福行。
復次迦葉。菩薩有四無量福德莊嚴。何謂為四。以清淨心而行法施。於破戒人生大悲心。於諸眾生中稱揚讚歎菩提之心。於諸下劣修習忍辱。迦葉。是為菩薩有四無量福德莊嚴。
佛告迦葉波。有四種法。生菩薩無量福德。迦葉白言。云何四法。一者恒行法施心無悋惜。二者起大悲心救護破戒眾生。三者化諸有情發菩提心。四者於下劣惡人忍辱救護。迦葉。如是四法。出生菩薩無量福德。我今於此。重說頌曰。
廣說諸妙法 清淨心無悋
毀禁諸有情 救護垂慈愍
令彼眾生類 發於淨覺心
種種劣惡人 救護行忍辱
菩薩及諸佛 同行此四行
’od srung bzhi po ’di dag ni byang chub sems dpa’i bsod nams kyi tshogs dpag tu med pa ste | bzhi gang zhe na | ’di lta ste | zang zing med pa’i sems kyis chos sbyin pa dang | tshul khrims ’chal pa rnams la cher snying rje ba dang | sems can thams cad la byang chub kyi sems ston pa dang || nyam chung ba rnams la bzod pa sten pa ste | ’od srung bzhi po de dag ni byang chub sems dpa’i bsod nams kyi tshogs dpag tu med pa’o || de la ’di skad ces bya ste
| dag cing zang zing med pa’i sems kyis su || chos kyi sbyin byed rgyal bas rab tu bsngags |
| tshul khrims mi ldan pa la snying rje che || gzhan dag byang chub phyir ni sems skyed ’jug |
| nyam chung rnams la bzod pas dang du len || ’di ni dge chos sdud par gsungs pa ste |
| ’di dag bsten na rgyal bar ’gyur bas na || byang chub sems dpas de dag rtag tu bsten ||
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=58395c82-516c-11df-870c-00215aecadea
Complete text
§0-10