You are here: BP HOME > MI > Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow) > fulltext
Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionDramatis personæ
Click to Expand/Collapse OptionStage
Click to Expand/Collapse OptionSCENE I
Click to Expand/Collapse OptionSCENE II
Click to Expand/Collapse OptionSCENE III
Click to Expand/Collapse OptionSCENE IV
Click to Expand/Collapse OptionSCENE V
Click to Expand/Collapse OptionSCENE VI
GANDALF.
Så vid da,
de fremmede, som fordum hærjed øen,
var vikinger som jeg. 
GANDALF.
Then know,--
The strangers who once harried on the isle
Were vikings like myself. 
BLANKA.
Fra Norden? 
BLANKA.
From Norway? 
GANDALF.
Ja.
Min fader faldt, og han var deres drot, –
thi må han hævnes. 
GANDALF.
Yes.
My father, who was chief among them, fell,--
Hence must he be avenged. 
BLANKA.
Hævnes? 
BLANKA.
Avenged? 
GANDALF.
Det er skik
og vedtægt mellem os. 
GANDALF.
Such is
The custom. 
BLANKA.
Ha! jeg begriber! 
BLANKA.
Ah, I see now! 
GANDALF.
De kommer! Stil dig bag ved mig. 
GANDALF.
Here they come!
Stand close behind me! 
BLANKA.
Væk, blodmand!


 
BLANKA.
Man of blood,--away!


 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login