و قتيكه تو باران شده مى بارى
همه جانداران زنده مى مانند
و خوشال شده ميدانند كه
غذا براى ما پيدا خواهد شد
Tempore quo tu, pluvia factus, pluis,
omne animantia vivens (viventia) manent;
et læto statu facta, sciunt, quòd
alimentum propter nos productum est futurum.
10. When thou showerest down rain,
then, O Prana, these creatures of thine
are delighted,
hoping that there will be food, as much as they desire.
