You are here: BP HOME > TLB > MSV 1,01: Pravrajyāvastu > fulltext
MSV 1,01: Pravrajyāvastu

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
DiacriticaDiacritica-helpSearch-help
ā ī ū
ñ
ś ź
š č ǰ γ    
Note on the transliteration:
The transliteration system of the BP/TLB is based on the Unicode/UTF-8 system. However, there may be difficulties with some of the letters – particularly on PC/Windows-based systems, but not so much on the Mac. We have chosen the most accepted older and traditional systems of transliteration against, e.g, Wylie for Tibetan, since with Unicode it is possible, in Sanskrit and Tibetan, etc., to represent one sound with one letter in almost all the cases (excepting Sanskrit and Tibetan aspirated letters, and Tibetan tsa, tsha, dza). We thus do not use the Wylie system which widely employs two letters for one sound (ng, ny, sh, zh etc.).
 
Important:
We ask you in particular to note the use of the ’ apostrophe and not the ' representing the avagrāha in Sanskrit, and most important the ’a-chuṅ in Tibetan. On the Mac the ’ is Alt-M.
 
If you cannot find the letters on your key-board, you may click on the link "Diacritica" to access it for your search.
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionPravrajyavastupiṇḍoddāna
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse OptionHistorical events
Click to Expand/Collapse OptionŚāriputra
Click to Expand/Collapse OptionMaudgalyāyana
Click to Expand/Collapse OptionMaudgalyāyana and Śāriputra searching for teachers of various philosopical creeds
Click to Expand/Collapse OptionThe conversion of Maudgalyāyana and Śāriputra
Click to Expand/Collapse OptionThe conversion of Koṣṭhila
Click to Expand/Collapse OptionAntaroddāna
Click to Expand/Collapse OptionWhy Śāriputra was wise 1
Click to Expand/Collapse OptionWhy Śāriputra was neither rich nor poor
Click to Expand/Collapse OptionWhy Śāriputra was wise 2
Click to Expand/Collapse OptionWhy Maudgalyāna has magical power 1
Click to Expand/Collapse OptionWhy Maudgalyāna has magical power 2
Click to Expand/Collapse OptionWhy Koṣṭhila is pratisaṃvedin
Click to Expand/Collapse OptionRules for pravrajyā and upasaṃpadā
Click to Expand/Collapse OptionAntaroddāna
Click to Expand/Collapse OptionAntaroddāna
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse OptionMaudgalyāyana’s journey to Hell and Heaven
Click to Expand/Collapse OptionĀnanda’s two nephews
Click to Expand/Collapse OptionBuddha’s smile
Click to Expand/Collapse OptionNāgakumāra
Click to Expand/Collapse OptionSaṃgharakṣitāvadāna
Click to Expand/Collapse OptionWhy Saṃgharakṣita was born in a rich family
Click to Expand/Collapse OptionNāgakumārāvadāna
Click to Expand/Collapse OptionRule against ordination of Tīrthkas
Click to Expand/Collapse OptionMātṛghātaka
Click to Expand/Collapse OptionPitṛghātaka
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse Optionānantaryāni karmāṇi, pārājika, utkṣepaṇīya
Click to Expand/Collapse OptionUddāna
Click to Expand/Collapse OptionBodily imperfections
bar sdom pa |
ma źus lhuṅ bzed chos gos daṅ ||
nad g-yog ’gyod daṅ lta ba daṅ ||
nan thur bzod daṅ spo ba daṅ ||
mgu daṅ dbyuṅ ba rnam pa bcu || 
de dag de ltar rab tu byuṅ źiṅ bsñen par rdzogs pa na mkhan po daṅ (2) slob dpon la źu bar mi byed | yoṅs su źu bar mi byed gus par mi byed pa’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ṅas lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyi kun du spyod pa’i chos dag (3) bca’ bar bya ste | dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis mkhan po daṅ slob dpon dgal ma źus par gtsug lag khaṅ chag gdab par mi bya | phyag daṅ mi bya | pa lad gi lci bas ra pas phyug par mi bya | lhuṅ bzed kyi las daṅ chos gos kyi las mi bya | (4) dge sloṅ de ’dra ba mkhos su dbab par mi bya | dge sloṅ de ’dra ba la ’dag rdzas daṅ | so śiṅ dag bstab par mi bya | kha ton daṅ da migs kyis dri ba mi bya’o ||  dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis mkhan po daṅ slob dpon dag la ma źus par las thams cad (5) mi bya ste | bśaṅ ba daṅ | gci ba daṅ | so śiṅ dor ba daṅ | chu btuṅ ba daṅ | ñe ’khor daṅ bcas pa’i gtsug lag khaṅ du mchod rten la phyag bya ba daṅ | gtsug lag khaṅ nas ’dom bźi bcu rtsa dgu’i mtha’ tshun chad du ’gro ba ni ma gtogs so ||  ’di lta ste (6) mkhan po daṅ slob dpon dag gi lhuṅ bzed kyi las ñe bar gnas par gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o bdag cag gis mkhan po daṅ slob dpon dag gi lhuṅ bzed kyi las bya’o źa’am | byed du gźug go źes brtson pa śas chen (7) po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de lta na legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag gi chos gos kyi las ñe bar gnas par gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams (64b1) kyis | e ma’o bdag cag gis mkhan po daṅ slob dpon dag gi chos gos kyi las bya’o źe’am | byed du gźug go źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de lta na legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  (2) ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag na bar gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o bdag cag gis mkhan po daṅ slob dpon dag gi nad g-yog bya’o źe’am | byed du gźug go źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te (3) brtson par byed na de ltan legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs cad du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dgal ’gyod pa skyes na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o bdag cag gis mkhan po daṅ slob dpon (4) dag gi ’gyod pa bsal bar bya’o źe’am | byed du gźug go źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de ltan legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag la sdig pa (5) can gyi lta ba’i rnam pa skyes na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o bdag cag gis mkhan po daṅ slob dpon dag gi sdig pa can gyi lta ba’i rnam pa spaṅ bar bya’o źe’am | byed du gźug go źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  (6) gal te brtson par byed na de lta na legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dgal dge ’dun gyis nan thur gyi las ’di lta ste | bsdigs pa’i las daṅ | smrad pa’i las daṅ | bskrad pa’i las daṅ | (7) phyir dgyid pa’i las daṅ | ma mthoṅ bas gnas nas dbyaṅ ba’i las daṅ | phyir mi ’chos pas gnas nas dbaṅ ba’i las daṅ | sdig pa can gyi lta ba’i rnam pa mi gdoṅ pas gnas nas dbyuṅ ba mi las de lta bu dag byed ’dod par gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas (65a1) pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o dge ’dun gyis mkhan po daṅ slob dpon dag la nan thur gyi las ’di lta bu dag mi bya’o brtson pa śas chen po bsgru par bya’o ||  gal te brtson par byed na de lta na lags | gal te brtson par mi byed na ’gal (2) tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag la dge ’dun gyis nan thur gyi las ’di lta ste | bsdigs pa’i las daṅ | smad pa’i las daṅ | bskrad pa’i las daṅ | phyir dgyed pa’i las daṅ | ma mthoṅ bas gnas nas dbyuṅ ba’i las daṅ | (3) phyir mi ’chos pas gnas nas dbyuṅ ba’i las daṅ | sdig pa can gyi lta ba’i rnam pa mi gtoṅ bas gnas nas dbyuṅ ba’i las de lta bu dag byas par gyur na ||  de lad ge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o dge ’dun gyis mkhan po daṅ slob dpon (4) dag la nan thur gyi las ’di lta bu byas pa skra ’greṅ ba lta bur gyur | skra źig pa lta bur gyur ciṅ dge ’dun la spus la ltuṅ ba lta bur byed ||  ’byuṅ bar skyod | mtshuṅs par ñe bar ston la mtshams kyi naṅ du ’oṅs te | bathoṅa pa gsol źiṅ rgyu gaṅ gis nan thur gyi las (5) byas pa de yaṅ spoṅ bdag la bzod pa bya’o źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de ltan legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag la dge ’dun lhan ma’i ltuṅ ’byuṅ bar (6) gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o dge ’dun gyis mkhan po daṅ slob dpon dag la spo ba daṅ gźi nas sbyo ba sbyin par bya’o źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de lta na legs | gal te brtson par (7) mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag gis spo ba daṅ gźi nas spo ba spyad zin par gyur na | de la dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o dge ’dun gyis mkhan po daṅ slob dpon spo ba daṅ gźi nas spo ba (65b1) spyad zin pa dag la mgu bar bya ba daṅ gźi nas mgu bar bya ba sbyin par bya’o źes brtson pa śas chen po bsgrub par bya’o ||  gal te bcen par byed na de lta na legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  ’di lta ste mkhan po daṅ slob dpon dag gis (2) mgu bar bya ba daṅ gźi nas mgu bar bya ba sbyad zin par gyur na | de la de sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis | e ma’o dge ’dun gyis mkhan po daṅ slob dpon mgu bar bya ba daṅ gźi nas mgu bar bya ba spyad zin pa dag dbyuṅ ba sbyin par bya’o źes brtson pa śas (3) chen po bsgrub par bya’o ||  gal te brtson par byed na de ltan legs | gal te brtson par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||  dge sloṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyis mkhan po daṅ slob dpon dag la ji ltar bsgrub par bya ba de bźin du mkhan po daṅ slob (4) dpon dag gis kyaṅ lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams la bsgrub par bya ste źu ba ni ma gtogs so || ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das mñan yod du rgyal byed kyi tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga’ dbar dbyar gnas par źal gyis bźis so ||  de’i tshen tshe daṅ | (5) ldan pa ñe sde ljoṅs su dbyar gnas par khas blaṅs śiṅ des lo gcig lon pa na lhan cig gnas pa rab tu phyuṅ źiṅ bsñen par rdzogs par byas so || 
de nas tshe daṅ ldan pa ñe sde dbyar zla ba gsum ’das nas chos gos byas pa daṅ ldan | chos gos zin pa daṅ ldan źiṅ lo gñis (6) lon pa lhan cig gnas pa lo gcig lon pa daṅ lhan cig lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te | mñan yod ga la ba deṅ rgyu źiṅ soṅ nas mthar gyis rgyu źiṅ ’gro ba na mñan yod du phyon to || 
de nas tshe daṅ ldan pa ñe sdes lhuṅ bzed daṅ chos gos mkhos su phab ste rkaṅ pa gñis (7) bkrus nas bcom ldan ’das ga la bder soṅ ste phyin nas | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag ’tshal te phyogs gcig tu ’dug go ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams kyi chos ñid ni dge sloṅ glo bur du ’oṅs pa rnams la | dge sloṅ khyod da gzod (66a1) ga las ’oṅs dbyar gaṅ du gnas par khas blaṅs źes so sor kun dga’ bar bya ba ’dis so sor kun dga’ bar mdzad pa yin pas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa ñe sde la bka’ stsal gñe sde khyod da gzod ga las ’oṅs | dbyar gaṅ du gnas par khas blaṅs btsun pa bdag da gzod (2) ljoṅs nas mchis te | dbyar ljoṅs su gnas par mchid kyis ’tshal to | ñe sde khyod kyi rigs kyi bu ’di su źig yin | btsun pa bdag gi lhan cig gnas pa lags so ||  ñe sde khyod lo du lon | khyod kyi lhan cig gnas pa lo du lon | btsun pa bdag ni dguṅ lo gñis (3) lags | bdag gi lhan cig gnas pas ni dguṅ lo gcig lags so || 
de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag rigs kyi bu ñe sdes daṅ po kho nar tshogs bsdu bar bsams so ||  de ltabs na lo gcig lon pas rab tu dbyuṅ (4) bar mi bya | bsñen par rdzogs par mi bya | gnas sbyin par mi bya | dge tshul ñe bar gźag par mi bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par mi bya’o ||  lo gñis lon pas kyaṅ mi bya | lo gsum lon pas kyaṅ mi bya | lo bźi lon pas kyaṅ mi bya | lo lda lon (5) pas kyaṅ mi bya | lo drug lon pas kyaṅ mi bya | lo bdun lon pas kyaṅ mi bya | lo brgyad lon pas kyaṅ mi bya ste | lo dgu lon pas kyaṅ rab tu dbyuṅ bar mi bya | bsñen par rdzos par mi bya | gnas sbyin par mi bya | dge tshul ñe bar gźag par mi bya źiṅ bdag (6) ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par mi bya’o ||  lo bcu lon pas ni rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  de dag bye brag med par byis pa daṅ | rmoṅs (7) pa daṅ | mi gsal ba daṅ | mi mkhas pa dag gis kyaṅ rab tu ’byin par byed do | kye ma de dag bdag ñid ma dul bar gźan du la bar byed pa de ni gnas med la | bdag ñid ma źi bar gźan źi bar byed pa daṅ | bdag ñid mgrol bar gźan grol bar byed pa daṅ | bdag ñid (66b1) yoṅs su mya ṅan las ma ’das par gźan yoṅs su mya ṅan las ’da’ bar byed pa daṅ | bdag ñid ’dam las ma rgal bar gźan ’dam las sgrol bar byed pa de ni gnas med do || ||  rgan źugs byis pa | rmoṅs pa | mi gsal ba | mi mkhas pa (2) źig gis gźan mu stegs can źig rab tu phyuṅ źiṅ bsñen par rdzogs par byas nas | des dus daṅ dus su gdams ṅag daṅ rjes su bstan pa mthob nas bslab pa phul te ñams par gyur ba’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan (3) ’das kyis bka’ stsal pa | de lta bas na lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lda gaṅ źe na | (4) bsñen par rdzogs nas lo bcu lon pa’am lhag pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kyi nad g-yog byed dam byed du ’jug nus pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams la ’gyod pa skyes pa sel ta ma sel du ’jug nus pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ (5) ñe gnas rnams la sdig pa can gyi lta ba’i rnam pa byuṅ ba spoṅ du ’jug nus pa daṅ | phyogs gaṅ du lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams mṅon par mi dga’ na del dor ba’am ’doṅ du ’jug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar (6) bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge (7) tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | mdo sde ’dzin pa daṅ | ’dul ba ’dzin pa daṅ | ma mo ’dzin pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas (67a1) rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs (2) par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | mdo sde la mkhas pa daṅ | ’dul ba la mkhas pa daṅ | ma mo la mkhas bste | (3) lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar (4) bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | mdo sde rig pa daṅ | ’dul pa rig pa daṅ | ma (5) mo rig pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas (6) rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | mdo sde la gsal ba daṅ | ’dul ba (7) la gsal ba daṅ | ma mo la gsal ba ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu (67b1) len pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | lhan cig (2) gnas pa daṅ ñe gnas rnams mdo sde ’dzin du ’jug nus pa daṅ | ’dul ba ’dzin du ’jug nus pa daṅ | ma mo ’dzin du ’jug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge (3) tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par (4) ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | lhag pa’i tshul khrims kyi bslab pa la slob pa daṅ | lhag pa’i sems kyi bslab pa la slob pa daṅ | lhag pa’i śes rab kyi bslab pa la slob pa ste | lo bcu lon pa chos (5) lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par (6) rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams lhag pa’i tshul khrims kyi bslas (7) pa la slob tu ’jug nus pa daṅ | lhag pa’i sems gyi bslab pa la slob tu ’jug nus pa daṅ | lhag pa’i śes rab kyi bslab pa la slob tu ’jug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas (68a1) sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo brtsu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag (2) par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | lhag pa’i spyod pa la slob pa daṅ | lhag pa’i ’dul ba la slob pa daṅ | lhag pa’i so sor thar ba la slob pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa (3) po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par (4) rdzogs par bya | gnas spyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams lhag pa’i spyod pa la slob tu ’jun (5) nus pa daṅ | lhag pa’i ’dul ba la slob tu ’jug nus pa daṅ | lhag pa’i so sor thar pa la slob tu ’jug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par (6) bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ (7) źe na | dad pa phun su mtshogs pa daṅ | tshul khrims phun sum tshogs pa daṅ | gtoṅ ba phun sum chogs pa daṅ | śes rab phun sum tshogs pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ par bya | bsñen (68b1) par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar (2) gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims phun sum tshogs pa daṅ | tiṅ ṅe ‘dzin phun sum tshogs pa daṅ | śes rab phun sum tshogs pa daṅ | rnam par grol ba phun sum tshogs pa daṅ | rnam par grol ba (3) śes pa daṅ mthoṅ ba phun sum tshogs pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ (4) lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyur bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | (5) brtson ’grus brtsams pa daṅ | śes rab daṅ ldan pa daṅ | dran pa daṅ ldan pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag bar bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas (6) par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ (7) maṅ du thos pa daṅ | brtson ’grus brtsams pa daṅ | śes rab daṅ ldan pa daṅ | naṅ du yaṅ dag bźag pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya | (69a1) źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o | (2) lṅa gaṅ źe na | tshul khrims daṅ ldan pa daṅ | maṅ du thos pa daṅ | brtson ’grus brtsams pa daṅ | śes rab daṅ ldan pa daṅ | mñam par bźag pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas (3) sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi (4) gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | slob pa’i tshul khrims kyi phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | slob pa’i tiṅ ṅe ‘dzin gyi phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | slob pa’i śes rab kyi phuṅ po ldan pa daṅ | slob pa’i rnam par gyol pa’i phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | slob pa’i rnam (5) par grol ba śes pa daṅ mthoṅ pa’i phuṅ po daṅ ldan pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  gźan (6) yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan par rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | mi slob pa’i tshul khrims kyi phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | mi (7) slob pa’i tiṅ ṅe ‘dzin gyi phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | mi slob pa’i śes rab kyi phuṅ po daṅ ldan pa daṅ | mi slob pa’i rnam bar grol pa’i phur po daṅ ldan pa daṅ | mi slob pa’i rnam par grol pa śes pa daṅ mthoṅ ba’i phuṅ po daṅ ldan pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas (69b1) rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  gaźa yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan par rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin (2) par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | byuṅ ba śes pa daṅ | bcas pa śes pa daṅ | rjes su bcas pa śes pa daṅ | bkag pa śes pa daṅ | gnaṅ ba śes pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po (3) de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs (4) par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | bar du gcod pa śes pa daṅ | bar du gtsod pa ma yin pa śes pa daṅ | smra ba po daṅ | rjes su ston pa daṅ | lhan cig gnas pa (5) daṅ ñe gnas rnams gnas ’char gźug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ (6) lo bcu lon pa chos lṅa daṅ ldan par rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | bar du gcod pa śes pa daṅ | bar du gcod pa ma yin pa (7) śes pa daṅ | smra ba po daṅ | rjes su ston pa daṅ | lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams re źig gi gnas ’char gźug nus pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe (70a1) bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o || 
gźan yaṅ lo bcu lon la chos lṅa daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par (2) ’dug par bya’o ||  lṅa gaṅ źe na | ltuṅ ba śes pa daṅ | ltuṅ ba ma yin pa śes pa daṅ | yaṅ ba śes pa daṅ | lci ba śes pa daṅ | so sor thar pa’i mdog don pa daṅ rgyas pa bklags pa daṅ thon pa ste | lo bcu lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas rab tu dbyuṅ bar bya | (3) bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul ñe bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | btsun pa bcom ldan ’das kyis lo bcu lon pa chos lṅa daṅ (4) ldan pas rab tu dbyuṅ par bya | bsñen par rdzogs par bya | gnas sbyin par bya | dge tshul te bar gźag par bya źiṅ bdag ñid kyaṅ mi gnas par ’dug par bya’o źes bka’ stsal na | btsun pa dge sloṅ bsñen par rdzogs nas lo drug bcu lags la | des so sor thar pa’i | (5) mdo gdon pa daṅ | rgyas pa bklags pa daṅ | thon pa ma lags na des kyaṅ gźan la gnas pas mchis par bgyi’am | ñe ba ’khor des kyaṅ gźan la gnas pas ’dug par bya’o ||  btsun pa de la ji skad ces bgyi | ñe ba ’khor gnas brtan byis pa źes (6) bya’o ||  gaṅ la gnas pas mchis par bgyi | gal te ches rgan pa la gnas pas ’dug bar bya’o ||  gal te ches rgan pa med na ches gźon pa la gnas par ’dug par bya’o ||  btsun pa ci lags des de la thams cad bgyi’am | ñe ba ’khor (7) thams cad bya ste | ’dud pa’aba’a źig ma gtogs so | ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das rgyal po’i khab tu ’od ma’i tshal ka lan dka’i gnas su dbyar gnas par źal gyis bźes so ||  de’i tshe na rgyal po’i khab tu dge sloṅ gnas brtan dag ni ñuṅ gsar bu dag ni maṅ du dbyar (70b1) gnas par khas blaṅs so || 
de nas bcom ldan ’das kyis dbyar zla ba gsum ’das nas tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo pha bka’ stsal ba | kun dga’ bo soṅ la dge sloṅ rnams la dge sloṅ dag de bźin gśegs pa lho’i ri bo dag tu ljoṅs rgyur gśegs kyis | khyed cag (2) las gaṅ de bźin gśegs pa daṅ thabs cig lho’i ri bo dag tu ljoṅs rgyur ’gro bar spro ba des chos gos kyi las gyis śig | ces bsgo cig | tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos btsun pa bka’ bźin ’tshal źes bcom ldan ’das kyi bka’ mñan nas | dge sloṅ (3) rnams la tshe daṅ ldan pa dag de bźin gśegs pa lho’i ri bo dag tu ljoṅs rgyur gśegs kyis | khyed cag las gaṅ de bźin gśegs pa daṅ thabs cig lho’i ri bo dag tu ljoṅs rgyur ’gro bar spro ba des chos gos kyi las gyis śig ces bsgo ba daṅ | dge sloṅ gnas (4) brtan rnams kyis smras pa | tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo bdag cag ni bcom ldan ’das daṅ thabs cig ljoṅs rgyur ’gro mi nus so ||  de ci’i phyir źe na | bdag cag rgas pa’i phyir ra ||  dge sloṅ gsar bu rnams kyis kyaṅ smras pa | tshe raṅ ldan pa kun dga’ bo bdag cag (5) kyaṅ bcom ldan ’das daṅ thabs cig ljoṅs rgyur ’gro mi nus so ||  de ci’i phyir źe na | bdag cag gsar bu yin la bdag cag gi mkhan po daṅ slob dpon dag mi ’dod bas bdag cag gi mkhan po daṅ slob dpon dag mi ’doṅ na bdag cag myur du ldog pa daṅ | skyen par ldog (6) dgos pa daṅ | ’di lta ste gnas btsal bas yaṅ daṅ yaṅ du btsal bar bya dgos pa’i phyir ro || 
de nas bcom ldan ’das dbyar zla ba gsum ’das nas chos gos byas pa daṅ ldan | chos gos zin pa daṅ ldan źiṅ ’khor ñuṅ śas śig daṅ lhuṅ bzed daṅ chos gos bsnams (7) te lho’i ri bo dag tu ljoṅs rgyur gśegs so ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das ljoṅs rgyur gśegs pa rnams kyi chos ñid ni la las legs par ma sbyaṅs pa daṅ | legs par ma bgos pa daṅ | khur thogs pa’am | gcig tu ma gyur tam sñam pas sku thabs cad kyi g-yas (71a1) nas glaṅ po che’i lta ltaṅs kyis rnam par gzigs pa mdzad pa yin pas | 
de nas bcom ldan ’das kyis sku thams cad gyi g-yas nas glaṅ po che’i lta staṅs kyis rnam par gzigs so ||  bcom ldan ’das ljoṅs rgyur gśegs pas sku thabs cad kyi g-yas (2) nas glaṅ po che’i lta staṅs kyis rnam par gzigs na de bźin gśegs pa’i ’khor ñuṅ bar gzigs so ||  gzigs nas kyaṅ saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni mkhyen bźin du rmad par mdzad pa ste | mkhyen bźin du rmed pa | mkhyen kyaṅ mi rmed pa | dus su rmed pa | (3) dus las yol par mi rmed pa | don daṅ ldan pa rmed pa | don daṅ mi ldan pa mi rmed pas saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni don daṅ mi ldan pa rmed pa la chu lon gyis blog par mdzad pa yin no ||  de la saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni don daṅ ldan pa rmed pa la dus (4) mkhyen pa yin pas saṅs rgyas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la rmed pa | kun dga’ bo da ltar de bźin gśegs pa’i ’khor ñur bar gyur ba’i rgyu ni gaṅ yin | rkyen ni gaṅ yin | btsun pa rgyal po’i khab ’dir dge sloṅ gnas brtan dag ni (5) ñuṅ | gsar bu dag ni maṅ du dbyar gnas par mchid kyis ’tshal ciṅ | dge sloṅ gnas brtan rnams ni ’di skad ces | tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bdag cag ni bcom ldan ’das daṅ thabs cig ljoṅs rgyur ’gro mi nus so ||  de ci’i phyir źe na | bdag cag rgas pa’i (6) phyir ro ||  źes mchi | dge sloṅ gsar bu rnams kyaṅ ’di skad ces | tsha daṅ ldan pa kun dga’ bo bdag cag kyaṅ bcom ldan ’das daṅ thabs cig ljoṅs rgyur ’gro mi nus so ||  de ci’i phyir źe na | bdag cag gsar bu yin la bdag cag gi mkhan po daṅ slob dpon mi (7) ’doṅ pas bdag cag gi mkhan po daṅ slob dpon da ga mi ’dod myur du ldog pa daṅ | skyen par ldog dgos pa daṅ | ’di lta ste gnas btsal bas yaṅ daṅ yaṅ du btsal bar bya dgos pa’i phyir ro źes mchi ste | btsun pa da ltar de bźin gśegs pa’i ’khor ñuṅ bar gyur pa’i (71b1) rgyu ni de lags | rkyen ni de lags so ||  kun dga’ bo de lta bas na lo lṅa lo na pa chos lṅa daṅ ldan pas mi gnas par ljoṅs rgyur ’gro bar rjes su gnaṅ ṅo ||  lṅa gaṅ źe na | ltuṅ ba śes pa daṅ |  ltuṅ ba ma yin pa śes pa daṅ | yaṅ ba śes pa daṅ | lci ba śes pa dag (2) so sor thar pa’i mdo gdon pa daṅ | rgyas pa bklags pa daṅ | thon pa ste | lo lṅa lon pa chos lṅa po de dag daṅ ldan pas mi gnas par ljoṅs rgyur ’gro bar bya ste | ’di la ’gyod par mi bya’o ||  saṅs rgyas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | (3) btsun pa bcom ldan ’das lo lṅa daṅ ldan pas mi gnas par ljoṅs rgyur ’gro bar bya’o ||  źes bka’ stsal na | btsun pa dge sloṅ lo drug lags la | des so sor thar ba’i mdo gnod pa daṅ | rgyas pa bklags pa daṅ | thon pa ma lags na | des (4) kyaṅ mi gnas par ljoṅs rgyu ra mchi bar bgyi’am | ñe ba ’khor mi bya ste | de ci’i phyir źe na | chos lṅa daṅ ldan pa la bca’ ba brten pa’i phyir ro ||  btsun pa lo bźi lags la | des so sor thar pa’i mdo gdon pa daṅ | rgyas pa bklags pa daṅ | thon pa lags na (5) des kyaṅ mi gnas par ljoṅs rgyu ra mchi bar bgyi’am | ñe ba ’khor mi bya ste | de ci’i phyir źe na | lo lṅa lon pa la bca’ ba brten pa’i phyir ro ||  btsun pa gsum rig pa | dri ma gsum spaṅs la | de lo lṅa ma lags śiṅ chos lṅa daṅ mi ldan na des kyaṅ mi gnas par (6) ljoṅs rgyur mchi bar mi bgyi’am | ñe ba ’khor mi bya’o || || 
 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login