deriv► ʔamr wāqiʕ, n., (accomplished) fact
► ʔamr maʕrūf, n., common knowledge
► fī ʔawwal al-ʔamr, adv., at first, in the beginning
► li-ʔamrin mā, adv., for some reason or other
► ʔa‑laysa ’l-ʔamr kaḏālik?, expr., isn’t it so?
► ʔammā wa-ʔamr kaḏālik, expr., things being as they are, there will, no doubt
► mahmā yakun min ʔamr, expr., whatever may happen; however things may be
► huwa bayna ʔamrayni, expr., he has two possibilities (or alternatives)
► al-ʔamr allaḏī, rel.n., which (introducing a relative clause the antecedent of which is another clause)
► quḍiya ʔamruh, expr., it’s all over with him; in the latter and similar phrases, ʔamruh is a frequent paraphrase of ‘he’. ► ʔāmara, vb. III, to ask s.o.’s (DO) advice, consult (s.o.): L-stem, assoc., from ²ʔamr.
► taʔāmara, vb. VI, 1 to take counsel, deliberate together, confer, consult with each other; 2 to plot, conspire (ʕalà against): Lt-stem, recipr., from ²ʔamr (lit., *‘to take each other’s advice on an issue, ʔamr); [v2] seems to be a rather late development.
► ĭʔtamara, vb. VIII, 1 to deliberate, take counsel (bi‑ about); 2 to conspire, plot, hatch a plot (ʕalà against s.o.): Gt-stem, self-ref., from ²ʔamr (lit., *‘to ponder for o.s. over an issue, ʔamr) | ĭʔtamara bi-ʔamrih, vb. VIII, to carry out s.o.’s orders. ► ʔamāraẗ, pl. ‑āt, ʔamāʔirᵘ, n.f., sign, token, indication, symptom, mark, characteristic: exact semantic relation to ²ʔamr unclear.
► BP#2838muʔāmaraẗ, pl. ‑āt, n.f., 1 deliberation, counsel, conference; 2 plot, conspiracy: vn. III.
► taʔāmur, n., 1 joint consultation, counsel, deliberation, conference; 2 plot, conspiracy: vn. VI.
► ĭʔtimār, n., 1 deliberation, counsel, conference; 2 plot, conspiracy: vn. VIII.
► ĭstiʔmāraẗ (frequently written ĭstimāraẗ), n.f., form, blank: singulative of vn. X, from *‘(document/move) to ask for a decree, ¹ʔamr, or to look into a matter, ²ʔamr’ (?).
► mutaʔāmirūn, n.pl., conspirators, plotters: PA VI, pl.m.
► muʔtamirūn, n.pl., 1 conspirators, plotters; 2 members of a congress, convention, or conference, conferees: PA VIII, pl.m.
► BP#394muʔtamar, pl. ‑āt, n., conference; convention, congress: n.loc. VIII, lit., *‘place to consult each other’. | muʔtamar al-ṣulḥ, n., peace conference.For other values attached to the root, cf. ↗ʔamara, ↗ʔimmar, ↗ʔamāraẗ, ↗ʔamīr, ↗(ʔa)mīrī, ↗taʔmūr, ↗muʔāmaraẗ, ↗ĭstiʔmāraẗ, ↗muʔtamar, as well as, for the whole picture, ↗√ʔMR.