deriv► ʕabada, u (ʕibādaẗ, ʕubūdaẗ, ʕubūdiyyaẗ), vb. I, to serve, worship (a god), adore, venerate (a god or human being), idolize, deify (s.o.): denom.
► ʕabbada, vb. II, 1 to enslave, enthrall, subjugate, subject (s.o.); 2 to make passable for traffic (a road): D-stem., denom. from ʕabd, caus. of G.
► taʕabbada, vb. V, to devote o.s. to the service of God; to show (divine) veneration (li‑ for s.o.), deify, worship (li‑ s.o.): tD-stem, refl./autoref. of D.
► ĭstaʕbada, vb. X, to enslave, enthrall, subjugate (s.o.): Št-stem. ► ʕabdallāwī (eg. ), n., a variety of melon: from the n.prop. ʕabd allāh ?
► ʕabdaẗ, pl. -āt, woman slave, slave girl, bondwoman: f. of ʕabd.
► ʕabbād: ~ al-šams, n., and ~aẗ al-šams, n.f., sunflower (Helianthus annuus L.): ints., lit. ‘the worshiper of the sun’.
► ʕabbādānᵘ, var. ʕabādānᵘ, n.prop.loc., Abadan (island and town in W Iran, oil center): prob. with Iranian origin, but attributed to a certain ʕAbbād by folk etymology.
► BP#2719ʕibādaẗ, n.f., worship, adoration, veneration; devotional service, divine service (Chr. ); pl. -āt, acts of devotion, religious observances (Isl. Law): vn. I.
► ʕubūdaẗ, n.f, 1 humble veneration, homage, adoration, worship; 2 slavery, serfdom; servitude, bondage: vn. I.
► BP#4873ʕubūdiyyaẗ, n.f, 1 humble veneration, homage, adoration, worship; 2 slavery, serfdom; servitude, bondage: vn. I.
► maʕbad, pl. maʕābidᵘ, n., place of worship; house of God, temple: n.loc., from vb. I.
► taʕbīd, n., 1 enslavement, enthrallment, subjugation, subjection; 2 paving, construction, opening (of a road for traffic): vn. II | ~ al-ṭuruq, n., road construction.
► taʕabbud, n., 1 piety, devoutness, devotion, worship; 2 hagiolatry, worship or cult of saints (Chr. ): vn. V.
► taʕabbudī, adj., pertaining to divine worship or the relation of man to God: nsb-formation, from vn. V.
► ĭstiʕbād, n., enslavement, enthrallment, subjugation: vn. X.
► ʕābid, pl. -ūn, ʕubbād, ʕabadaẗ, n., worshiper, adorer: PA I.
► maʕbūd, 1 adj., worshiped, adored; 2 n., deity, godhead; idol: PP I.
► maʕbūdaẗ, n.f., ladylove, adored woman: f. of PP I.
► muʕabbad, adj., levelled, graded, paved, passable for traffic (road): PP II.
► mutaʕabbid, 1 adj., pious, devout; 2 n., pious worshiper (Chr.): PA V.