You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
qunw , qinw قُنْو، قِنْو , pl. ʔaqnāʔ , qunwān , qinwān , qunyān , qinyān 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√QNW, QNY 
n. 
bunch of dates – WehrCowan1979. 
Probably dependent on Ar ↗qanāẗ in the sense of ‘shaft’ > ‘shaft with dates’ > ‘bunch of dates’. qanāẗ itself is believed to go back either to Akk qanû ‘reed’, or to Sem *qanaw‑ ‘reed’.
 
▪ eC7 (†qinwān, pl. of qinw, clusters of date-carrying stalks) Q 6:99 wa-min-a ’l-naḫli min ṭalʕi-hā qinwānun dāniyatun ‘and from the date palm, from its pollen, [spring] low-hanging clusters of dates’ 
No direct cognates, but cf. ↗qanāẗ. 
▪ …
▪ … 
– 
– 
QNY قني 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√QNY 
“root” 
▪ QNY_1 ‘to acquire, appropriate’ ↗qanā (√QNW), var. qanà (√QNY)
▪ QNY_2 ‘hooked, acquiline (nose)’ ↗ʔaqnà
▪ QNY_3 ‘deep(-red), blood(-red)’ ↗qān(in) (√QāN, QNY), qāniʔ (√QNʔ)
 
▪ … 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
– 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login