إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا
40a ʾin-nā ʾanḏarnā-kum ʿaḏāban qarīban
yawma yanẓuru l-marʾu mā qaddamat yadā-hu
40b wa-yaqūlu l-kāfiru
40c J yā-layta-nī
40d kuntu turāban
Lo! We warn you of a doom at hand, a day whereon a man will look on that which his own hands have sent before, and the disbeliever will cry: "Would that I were dust!" 40
我的確警告你們一種臨近的刑罰,在那日,各人將要看見自己所已做的工作,不信
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=c1483f52-54b1-11df-870c-00215aecadea