parikalpitalakṣaṇa źes bya ba kun brtags pa’i (151b1)mtshan ñid yin te | pari samaṃtād ces bya ba yoṅs su ’am kun tu | kalpi ta ni med pa ’am sgro btags pa lta bu la bya | spyir na gzuṅ ba daṅ ’dzin par bcas pa’i chos nan gyis brtags pa la bya ste | kun brtags pa’i mtshan ñid ces bya |
paratantralakṣaṇam
gźan gyi dbaṅ gi mtshan ñid
依他起相; 他根相
paratantralakṣaṇa źes bya ba gźan gyi dbaṅ gi (2)mtshan ñid yin te | para ni gźan | tantra ni tantryate janṃyate źes bya ste | gźan gyi rkyen la rag las śiṅ raṅ mi ’byuṅ bas rten ciṅ ’brel pa ’byuṅ ba’i miṅ ste | gźan gyi dbaṅ gi mtshan ñid ces bya |
pariniṣpannalakṣaṇam
yoṅs su grub pa’i mtshan ñid
成就相; 圓成實相; 諸法圓成相
pariniṣpannalakṣaṇa źes bya ba yoṅs su grub pa’i mtshan ñid yin te | de bźin ñid daṅ | yaṅ (3)dag pa’i ye śes gñis mi ’gyur ba daṅ | phyin ci ma log pa’i tshul gyis yoṅs su rdzogs śiṅ grub pas na yoṅs su grub pa’i mtshan ñid ces bya |
Complete text
§1-20