You are here: BP HOME > Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa > fulltext
Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse Option§1-20
Click to Expand/Collapse Option§21-40
Click to Expand/Collapse Option§41-60
Click to Expand/Collapse Option§61-80
Click to Expand/Collapse Option§81-100
Click to Expand/Collapse Option§101-120
Click to Expand/Collapse Option§121-140
Click to Expand/Collapse Option§141-160
Click to Expand/Collapse Option§161-180
Click to Expand/Collapse Option§181-200
Click to Expand/Collapse Option§201-220
Click to Expand/Collapse Option§221-240
Click to Expand/Collapse Option§241-260
Click to Expand/Collapse Option§261-280
Click to Expand/Collapse Option§281-283
Click to Expand/Collapse OptionColophon
aṣṭāvakṣaṇāḥ 
mi khom pa brgyad kyi miṅ la 
八難; 八無暇; 八不間 
 
 
 
narakāḥ 
sems can dmyal ba 
有情地獄; 地獄 
 
 
 
tiryañcaḥ 
dud ’gro 
生在畜生; 傍生; 畜生 
dud ’gro’i rgyud la | tiryañca źes bya ba | tiryak añcatīti tiryañca źes bya ste mi ltar ’greṅ ste ’gro ba ma yin pa phyugs kyi khams su gtogs pa dud de ’gro bas na dud ’gro źes bya | 
 
 
pretāḥ 
yi dwags 
餓鬼; 生在餓鬼 
 
 
 
dīrghāyuṣo devāḥ 
lha tshe riṅ po 
長壽天; 無想天; 生在壽天 
 
 
 
pratyantajanapadam 
mtha’ ’khob tu skye ba 
邊地下賤; 邊地; 北俱盧州 
 
 
 
indriyavaikalyam 
dbaṅ po ma tshaṅ ba 
盲聾瘖啞; 根缺; 六根不全 
 
 
 
mithyādarśanam 
log par lta ba 
世知辯聰; 邪見 
 
 
 
tathāgatānām anutpādaḥ 
de bźin gśegs pa rnams ma byuṅ ba 
生在佛前佛後 
 
 
 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login