You are here:
BP HOME
>
Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa
> fulltext
Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa
Choose languages
Choose images, etc.
Choose languages
Sanskrit: Mvy: Sakaki (1916-25)
Tibetan: Mvy: Sakaki (1916-25)
Chinese: Mvy: Sakaki (1916-25)
Tibetan: Tib Gb: Tg, na tshogs, co
English: Eng Gb: Braarvig (2010)
Tibetan: Tib:
Choose display
Enable images
Enable footnotes
Show all footnotes
Minimize footnotes
Search-help
Search for exact phrase
Search for exact phrase (regex)
Search for every word in one record
Search for every word fragment in one record
Search in all libraries
Search in Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa
Choose specific texts..
Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gñis pa
Complete text
Title
Preface
§1-20
§1. tathāgatasya paryāyanāmāni
§2. nānātathāgatanāmāni
§3. samantaprabhābuddhabhūmiḥ
§4. asamasamapañcaskandhaḥ
§5. pañcajñānāni
§6. trikāyāḥ
§7. daśatathāgatabalāni
§8. catvāri tathāgatasya vaiśāradyāni
§9. aṣṭādaśāveṇikabuddhadharmāḥ
§10. dvātriṃśat tathāgatasya mahākaruṇāḥ
§11. trīṇy āvenikāni smṛtyupasthānāni nāmāni
§12. catvāry arakṣyāṇi
§13. catvāraḥ pratisaṃvidaḥ
§14. ṣaḍabhijñānāmāni
§15. abhijñākarmāṇi
§16. trīṇi prātihāryāṇi
§17. dvātriṃśanmahāpuruṣalakṣaṇāni
§18. aśīty anuvyañjanāni
§19. sūtrāntoddhṛtāni tathāgatamāhātmyanāmāni
§20. ṣaṣṭyaṅgasarvanāmāni
§21-40
§21. prajñāpāramitodbhāvitasamādhināmāni
§22. bodhisatvānāṃ sādhāraṇanāmāni
§26. nānābodhisattvanāmāni
§24. bodhisatvasamādhayaḥ
§25. bodhisattvadhāraṇyaḥ
§26. bodhisattvabalāni
§27. bodhisattvavaśitā
§28. bodhisattvānāṃ catvāri vaiśāradyāni
§29. aṣṭādaśāveṇikabodhisattvadharmāḥ
§30. bodhisattvānāṃ sūtrāntanirgatāni kāni cid guṇanāmāni
§31. daśabhūmināmāni
§32. adhimukticaryābhūmināmāni
§33. daśadharmacaryāḥ
§34. daśapāramitāḥ
§35. catvāri saṃgrahavastūni
§36. ṭrīṇi śikṣāṇi
§37. aṣṭadaśaśūnyatā
[saptatriṃśadbodhipakṣa]
§38. catvāri smṛtyupasthānanāmāni
§39. catvāri prahāṇāni
§40. catvāra ṛddhipādāḥ
§41-60
§41. pañcendriyāṇi
§42. pañcabalāni
§43. saptabodhyaṅgāni
§44. aṣṭāṅgamārganāmāni
§45. pratyekabuddhapudgalāḥ
§46. śrāvakapudgalakramāḥ
§47. nānāśrāvakanāmāni
§48. śrāvakaguṇāḥ
§49. dvādaśadhūtaguṇāḥ
§40. śrāvakabhūmayaḥ
§51. ṣaḍanusmṛtayaḥ
§52.aśubhabhāvanāḥ
§53. ānāpānabhāvanāvidhiḥ
§54. ṣoḍaśabhir ākārair visāritāni catvāry āryasatyāni
§55. nirvedhabhagakramaḥ
§56. ṣoḍaśacittakṣaṇāḥ
§57. daśajñānāni
§58. catvāraḥ pratipadaḥ
§59. yānakramaḥ
§60. indriyavaimātratā
§61-80
§61. pañcagotrāḥ
§62. dvādaśakadharmapravacanam
§63. dharmaparyāyaḥ
§64. dharmacakranāmāni
§65. saddharmanāmāni
§66. kaṇṭhoktakārikā_ādīnāṃ nāmāni
§67. catvāri dhyānāni
§68. samāpattināmāni
§69. catvāry apramāṇāni
§70. aṣṭau vimokṣāḥ
§71. aṣṭāv abhibhvāyatanāni
§72. daśakṛtsnāyatanāni
§73. trīṇi vimokṣamukhāni
§74. catvāri pratisaraṇāni
§75. trividhāḥ prajñāḥ
§76. pañcavidyāsthānāni
§77. catvāri dharmasamādānāni
§78. saptadhanāni
§79. ṣaḍanuttaryāṇi
§80. catvāry adhiṣṭhānāni
§81-100
§81. nava pramodyapūrvakā dhasmāḥ
§82. ṣaḍ niḥsaraṇīyadhātavaḥ
§83. catvāri devamanuṣyāṇāṃ cakrāṇi
§84. tāpasaṃvāraparyāyāḥ
§85. yogāṅgāni
§86. catvāri vyākaraṇāni
§87. trīṇi lakṣaṇāni
§88. catvāro ’bhiprāyāḥ
§89. catvāro ’bhisaṃdhayaḥ
§90. śamathavipaśyanāḥ
§91. daśākuśalāni
§92. daśakuśalāni
§93. puṇyakriyāvastūni
§94. paramārthaparyāyāḥ
§95. nirvāṇaparyāyāḥ
§95A
§95B
§96. śaraṇaparyāyāḥ
§97. mānanāparyāyāḥ
§98. spro źiṅ brtson pa la sogs pa’i miṅ la
§99. abhayaparyāyaḥ
§100. pañcopādānaskandhāḥ
§101-120
§101. catvāri mahābhūtāni; rūpaskandhanāmāni
§102. vedanāskandhanāmāni
§103. saṃjñāskandhanāmāni
§104. caitasikadharmāḥ
§105. vijñānanamāni
§106. dvādaśāyatanāni
§107. aṣṭādaśadhātavaḥ
§108. dvāviṃśatīndriyāṇi
§109. skandhadhātvāyatanendriyāntargatāni pāda_antarāṇi
§110. rāgāḥ
§111. trayaduḥkhatā
§112. punar aṣṭau duḥkhatāḥ
§113. dvādaśāṅga pratītyasamutpādaḥ
§114. ṣaḍ hetavaḥ
§115. catvāraḥ pratyayāḥ
§116. pañcaphalāni
§117. catvāro yonayaḥ
§118. catvāra āhārāḥ
§119. navasattva_āvāsāḥ
§120. aṣṭa_avakṣaṇāḥ
§121-140
§121. trikarmākārā
§122. pañcānantarīyāṇi
§123. pañcopānantarīyāṇi
§124. pañcakaṣāyāḥ
§125. aṣṭau lokadharmāḥ
§126. nānāguṇanāmāni
§127. skyon du brtsi ba’i miṅ la
§128. ṣaḍbhogānām apāyasthānāni
§129. anuttaraparyāyāḥ
§130. pariśuddhaparyāyāḥ
§131. nisṛjāparyāyāḥ
§132. kīrttipraśaṃsāparyāyāḥ
§133. nindanāparyāyāḥ
§134. anukūlapratikūlādayaḥ
§135. bṛhatparīttādayaḥ
§136. mitrakāryam
§137. amitrakarma
§138. kuśalādayaḥ
§139. dharmadeśanāśravaṇādināmāni
§140. māyādayaḥ
§141-160
§141. tyāgādayaḥ
§142. hitopakāraparyāyanāmāni
§143. blo daṅ bye bra phyed pa’i rnam pa’i miṅ la
§144. paṇḍitaparyāyanāmāni
§145. gambhīraparyāyanāmāni
§146. nandiparyāyaḥ
§147. krodhākārāḥ
§148. catvāraḥ puḍgalāḥ
§149. ihaparatrākārāṇi
§150. vivekādayaḥ
§151. sthānanāmāni
§152. bhūmikampitākāraḥ
§153. prabhāparyāyaḥ
§154. lokadhātavaḥ
§155. catvāro dvīpāḥ
§156. khams gsum gyi rim pa’i miṅ la
§157. ’dod pa’i khams kyi lha’i miṅ la
§158. bsam gtan daṅ po’i sa’i miṅ la
§159. bsam gtan gñis pa’i sa’i miṅ la
§160. bsam gtan gsum pa’i sa’i miṅ la
§161-180
§161. bsam gtan bźi pa’i sa’i miṅ la
§162. gnas gtsaṅ ma’i sa’i miṅ la
§163. gzugs med pa’i miṅ la
§164. laukikadevatāḥ
§165. navagrahāḥ
§166. aṣṭāviṃśati nakṣatrāṇi
§167. devanāganāmāni
§168. nāgarājanāmāni
§169. klu phal pa’i miṅ la
§170. yakṣāḥ
§171. gandharvā yathā
§172. asurā yathā
§173. garuḍendranāmāni
§174. kinnarā yathā
§175. mahoragādhipatināmāni
§176. kuṃbhāṇḍanāmāni
§177. maharṣināmāni
§178. pūrvopadhyāyanāmāni
§179. tīrthikāḥ
§180. ṣaṭ śāstāraḥ
§181-200
§181. cakravartirājānaḥ
§182. cakravartināṃ saptaratnādiguṇakramaḥ
§183. sātirekaputrasahasrāṇāṃ guṇapaddhatiḥ
§184. caturaṅgabalanāmāni
§185. pradeśarājanāmāni
§186. pāṇḍavādināmāni
§187. manuṣyakramaḥ
§188. catvāro varṇāḥ
§189. pha ma la sogs pa gñen bśes kyi miṅ la
§190. śarīrāṅgapratyaṅgāni
§191. lus su ’gyur ba’i rim pa’i miṅ la
§193
§194. rgas pa daṅ na ba’i miṅ la
§195. yul gyi miṅ la
§195 girināmāni
§196. rgya mtsho’i miṅ gi rnam graṅs daṇ chu daṅ gliṅ la sogs pa’i miṅ la
§197. śiṅ gi miṅ la
§198. mantranāyavanirgatāni
§199. utpātanimittāni
§200. pramāṇatarkanirgatārthāḥ
§201-220
§201. mu stegs pa rigs pa can gyi gźuṅ las ’byuṅ ba
§202. graṅs can gyi gźuṅ las ’byuṅ ba
§203. spyod pa can gyi gźuṅ la ’byuṅ ba
§204. bye brag pa’i tshig gi don drug la sogs pa’i miṅ la
§205. tshad ma maṅ po smra ba las ’byuṅ ba
§206. lta ba sna tshogs kyi miṅ la
§207. caturdaśāvyākṛtamūlāni
§208. tīrthakātmaparyāyāḥ
§209. viṃśatiśikharasamudgataḥ satkāyadṛṣṭiśailaḥ
§210. vyā ka ra ṇa’i skad kyi miṅ la
§211. saptavibhaktikāyaḥ
§212. yi dags su gtogs pa’i miṅ la
§213
§215. sems can dmyal ba daṅ gcad ciṅ gtub la sogs pa’i miṅ la
§216. graṅ ba’i sems can dmyal ba’ʼmiṅ la
§217. aṣṭādaśavidyā sthānāni
§218. bzo’i gnas daṅ sgyu rtsal gyi miṅ la
§219. rol mo byed pa daṅ spyad kyi miṅ la
§220. glu dbyaṅs kyi miṅ la
§221-240
§221. gar thabs kyi rnams graṅs la
§222. brāhmaṇavihārakarmāṇi
§223. bram ze’i las rnam pa drug gi miṅ la
§224. skad go mthun gyi miṅ la
§225. svargakāmādīnām nāmāni
§226. skabs nas tshig gi phrad du ’byuṅ ba‘i miṅ la
§227. mkhar daṅ gnas daṅ gos la sogs pa’i lam sraṅ gi miṅ la
§228. śiṅ rta daṅ thoṅ gśol gyi yan lag tu gtogs pa’i miṅ la
§229. ’bru sna tshogs kyi miṅ la
§230. dus ston gyi miṅ la
§231. źo mar daṅ zas skom gyi miṅ la
§232. oṣadhināmāni
§233. vastranāmāni
§234. pariṣkāranāmāni
§235. raṅganāmāni
§236. maṇiratnanāmāni
§237. śaṅkhādināmāni
§238. sarvālaṃkāranāmāni
§239. go mtshon gyi miṅ la
§240. pūjāpariṣkārāḥ
§241-260
§241. puṣpanāmāni
§242. puṣpamūlādināmāni
§243. puṣpaguṇanāmāni
§244. sarvadhūpanāmāni
§245. skad go ’dun gyi miṅ la
§246. āryamahāvaipulyabuddhāvataṃsakasutrāntavittagaṇanānāmāni
§247. āryagaṇḍavyūhodbhavitasaṃkhyānāmāni
§248. lalitavistarodbhavitasaṃkhyānāmāni
§249. abhdharmodbhavitasaṃkhyānāmāni
§250. ’jig rten pa’i graṅ kyi miṅ la
§251. rdul phra mo las bsgyur te dpag tshad la sogs par bsgre ba’i miṅ la
§252. stobs bcur bsgur te bsgre ba’i miṅ la
§253. dus kyi miṅ la
§254. digvidignāmāni
§255. bslab pa bca’ ba’i phan yon bcu daṅ ltuṅ byed sde lṅa la sogs pa’i miṅ las phan yon bcu’i miṅ las
§256. ltuṅ byed sde lṅa daṅ ma ṅes pa’i miṅ la
§257. phas pham pa bźi’i miṅ la
§258. dge ʼdun lhag ma bcu gsum ma ṅes pa‘i miṅ la
§259. naiḥsargikāḥ pāyattikāḥ
§259A. prathamaṃ daśakam
§259B. dvitīyaṃ daśakam
§259C. tṛtīyaṃ daśakam
§260. navatipātayantikādharmāḥ
§260A. prathamaṃ daśakam
§260B. dvitīyaṃ daśakam
§260C. tṛtīyaṃ daśakam
§260D. caturthaṃ daśakam
§260E. pañcamaṃ daśakam
§260F. ṣaṣṭhaṃ daśakam
§260G. saptamaṃ daśakam
§260H. aṣṭamaṃ daśakam
§260I. navamaṃ daśakam
§261-280
§261. pratideśanīyāni
§262. bslab pa’i chos maṅ po’i miṅ la
§263. adhikaraṇaśamathā
§264. chad pas bcad ciṅ gso ba la sogs pa’i miṅ la
§265. gsol ba daṅ las la sogs pa’i miṅ la
§266. triśaraṇagamanam
§267. bslab pa’i gźi brgyad la sogs pa’i miṅ la
§268. catvārah śramaṇakārakadharmāḥ
§269. rab tu ’byuṅ ba la sogs pa’i miṅ la
§270. rab tu byuṅ ba’i gźi la
§271. yo byad bcu gsum gyi miṅ la
§272. dge sbyod gi yo byad kyi miṅ la
§273. gaṅ zag bcu gñis miṅ la
§274. sde pa bżi rnam pa
§275. gżi bcu bdun la
§276. chu ruṅ ba rnam pa lṅa’i miṅ la
§277. dge sbyoṅ gi skyon du brtsi ba la
§278. gtsug lag khaṅ
§279. gos kyi gźi’i miṅ la
§280. ’dul ba las bstus pa’i skad thor bu pa
§281-283
§281. drug sde’i miṅ la
§282. ma ma bźi‘i miṅ la
§283. vyādhināmāni
Colophon
Back to library
Sentence by sentence view
Continuous text view
View in admin
śarīrāṅgapratyaṅgāni
lus daṅ lus kyi yan lag la sogs pa’i miṅ la
身支節
kāyaḥ
lus
身
śarīram
gzugs
軀
gātram
khog pa
腔
kalevaram
lus
等軟滑
śiraḥ
mgo
頭
mastakaḥ
klad pa
腦; 腦髓
mastakaluṅgaḥ
klad rgyas
腦後; 腦子皮
mūrdhan
spyi bo
頂
keśaḥ
skra
髮
śiroruhaḥ
skra
髮
mukhamaṇḍalam
bźin gyi dkyil ’khor
面; 圓面
vaktram
źal lam gdoṅ ṅam kha
面目; 面; 口; 面頭; 準; 準
lalāṭam (lalataḥ)
dpral ba
額
bhrūḥ
smin ma
眉
pakṣman (pakṣmaḥ)
mig gi rdzi ma
人童睫毛; 睫毛
tārakaḥ
mig gi ’bras bu
瞳人
mukham
kha
下額; 口角
sṛkvan
kha’i grwa
喉; 下嗑子
cibukam
ko sko
頤; 腮
grīvā
mgrin pa
項
kapolam
mkhur ba
腮; 頰
gaṇḍaḥ
mkhur tshos
顴
hanuḥ
’gram pa
腮
śaṅkhaḥ
mur ’gram
內腮
jambhiḥ
thag ’gram
上腮
dantaḥ
so
牙; 齒
tāluḥ
rkan
巧舌; 顎
oṣṭhaḥ
mchu
嘴; 唇
daṃṣtrā
mche ba
牙
śmaśru
kha spu
鬚
kaṇṭhaḥ
mgul pa
項
kaṇṭhanālikā
mid pa
咽
kaṇṭhamaṇiḥ
ol mdud
結喉
hṛdayam
sñiṅ
心
kṛkāṭikā
ltag pa
腦後
hastaḥ
lag pa
手
aṃśaḥ
phrag pa
肩
skandhaḥ
thal goṅ
胸; 肩脖
pṛṣṭhaṃ
rgyab
背
jatru (jatruḥ)
nam tshoṅ
腦後; 腦後下肉
bāhuśikharaṃ
dpuṅ mgo
肩頭
kakṣaḥ
mchan khuṅ
腋
bāhuḥ
dpuṅ pa
臂
kūrparakam
gru mo
肘
maṇibandhaḥ
’khrig ma
手腕
hastapṛṣṭham
lag pa’i rgyab
手背
aṅguliḥ
sor mo
指甲; 指
aṅguṣṭham
mthe bo
指; 大指
tarjanī
mdzub mo
中指; 食指
madhyāṅguliḥ
guṅ mo
中指
anāmikā
srin lag
無名指; 無明指
kanīnikā
mthe’u chuṅ
小指
kaniṣṭhakā (tṛkaḥ, trikā)
mthe’u chuṅ
小指
muṣṭiḥ
khu tshur
拳
khaṭakaḥ
khu tshur (ltag dbyug)
未捏拳
capetaḥ
thal lcag
未捏拳; 手掌
nakhaḥ
sen mo
指甲
hastatalam
lag mthil
手掌
sandhiḥ
tshigs
指; 骨節
naharūḥ
chu ba
水
snāyuḥ
rgyus pa
筋
śirā
rtsa
脈
uraḥ
braṅ ṅam thoṅ ka
胸
stanaḥ
nu ma
乳
payodharaḥ
nu ma
乳
hṛdayapradeśaḥ
sñiṅ ga
心間
udaram
lto ba
腹
nābhiḥ
lte ba
臍
nābhimaṇḍalam
lte ba khuṅ
臍間
vastiḥ
chu so’am mdom
密相; 密處
jaghanam
rked pa
軟脇; 腰
śroṇiḥ
chu so’am sta zur
密間
pelaḥ
rlig pa
胯卵
trikam
mjug do
尾; 尾骨
pṛṣṭhavaṃśaḥ
sgal tshigs
脊骨
pārśvikaḥ
tshib ma
脇
pārśvaḥ
rtsib logs
脇肩
kaṭiḥ
rked pa
小便
buliḥ
rkub
肛門
sphik
rkub tshos
臀
pādaḥ
rkaṅ pa
腳
ūruḥ
brla
腿; 大腿
jānuḥ
pus mo
膝
jānumaṇḍalam
pus mo’i lha ṅa
膝蓋
jaṅghā
rje ṅar
小腿
gulphaḥ
loṅ bu
腳踝
pārṣṇī
rtiṅ pa
腳跟
pādatalam
rkaṅ mthil
腳掌
klomakaḥ
glo ba
肺
phupphusaḥ
glo ba
肺
yakṛt
mcher pa
脾
plīhaḥ
mchin pa
肝
pittaḥ
mkhris pa
膽
vṛkkā
mkhal ma
腎
antram
rgyu ma
腸
antraguṇaḥ
gñe ma
肛
āmāśayaḥ
pho ba
胃
pakvāśayaḥ
loṅ ka
大腸
audarīyakam
lgaṅ pa
脬; 膀胱
māṃsam
śa
肉
kukṣiḥ
dku
胯骨
tvak
pags (lpags) pa
皮
asthi
rus pa
骨
rudhiram
khrag
血
majjā
rgyuṅs pa’am rkaṅ
本身; 髓; 骨
dantamāṃsam
rñil
牙齦
aṅgam
yan lag
肢; 節
pratyaṅgam
ñiṅ lag
肢; 節
garbhaḥ
mṅal
胎
vasā (pāsā)
źag
膏
medaḥ
tshil
脂
pūyam
rnag
膿
śiṅghāṇakam (śiṅghāṇikaṃ)
snabs
涎
kheṭaḥ
mchil ma
唾
śleṣmā (śleṣman)
bad kan daṅ mchil ma skabs daṅ sbyar
啖與睡合景; 啖
dantamalam
so’i dri ma’am so skyag / so rkyag
齒垢
nāsāpuṭaḥ (nāsāpūtām)
sna’i bug
鼻孔
lasīkā (lasikā)
chu ser
黃水
aśru
mchi ma
淚
cakṣurmalam
mig rnag gam mig rṅu ma
眼眵
camasaḥ
rna śal
耳垂; 耳孔
roma (roman)
spu
毛
romakūpaḥ
ba spu’i khuṅ bu
毛孔
karṇamalam
rna spags
耳塞子; 耳塞
udgāraḥ
sgregs pa
呃; 噯氣
svedaḥ
rṅul
汗
māṃsakīlaḥ
mdzer pa
猴痣
chikkā (cikkā)
sbrid pa
涕噴
kṣutam
sbrid
涕噴
hikkā
skyigs bu
饑寒呃; 吃送
vijṛmbhā (vijyabha)
glal pa (gyal ba)
呵; 嚬伸
malam
dri ma
垢
tilakaḥ
sme ba
痣
mūtram
gcin
小便
gūtham
phyi sa
大便
viṭ (viṣ)
bśaṅ pa
大便
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=0b3e8180-afa6-11df-b371-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet:
Det humanistiske fakultet
Utviklet av:
IT-seksjonen ved HF
Login
Complete text
Title
Preface
§1-20
§21-40
§41-60
§61-80
§81-100
§101-120
§121-140
§141-160
§161-180
§181-200
§201-220
§221-240
§241-260
§261-280
§281-283
Colophon