眾天所聚大香樹; 波理夜呾羅國; 波利質多羅 ; 圓生
pāriyātra kovidāra źes bya ba’i sgra las draṅs (4)na pāriyātra ni parīti samantayātra ste | lha’i spos kyi śiṅ bzaṅ po’i druṅ du lha thams cad ’dus te rdzi phyogs su ni dpag tshad brgya’i bar du dri źim po’i ṅad ldaṅ | rdzi phyogs ma yin pa’i logs su ni dpag tshad lṅa bcu’i bar du dri źim po’i ṅad ldaṅ ba’i śiṅ gi miṅ ste yoṅs su ’du źes bya | kovidāra ni (5)kuvidārayati ba źes bya ste | spos kyi śiṅ chen po yal ga maṅ źiṅ sdoṅ po che bas sa chen po brtol te ’byuṅ ba daṅ ’dra bas sa brtol źes bya ste | bsdus pas śiṅ yoṅs ’du sa brtol źes bya |