چدن يكسال بروشى كه و عده كرده بود تمام شد
كبندهى نام ركهيشر از همه پيش شده اين سؤال كرد كه
اى سزاوار تعظيم
اين عالم از كجا پيدا شده است
Quandò annus, cum ratione quâ constitum fuerat, absolutus fuit, kindhi nomine rek’heschir, ab omnibus antè factus, (præ omnibus) hanc quæstionem fecit, quòd:
ô digne veneratione!
hic mundus è quo loco (undè) productus?
3. Then
Kabandhin Katyayana approached him and asked:
“Sir,
from whence may these creatures be born?”
