You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
qaḍiyyaẗ قَضِيَّة 
ID 695 • Sw – • BP 202 • APD … • © SG | 15Feb2021
√QḌY 
n.f. 
… – WehrCowan1979. 
▪ … 
▪ … 
… 
▪ …
▪ … 
– 
 
*QṬ‑ قطـ 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√*QṬ- 
2-cons. "root nucleus" 
to cut 
According to Ehret1995, this is the Ar reflex of a bi-consonantal »pre-Proto-Semitic« (pPS, i.e. preSem) root *ḲṬ- ‘to cut’, which in turn is from AfrAs AfrAs *k'âť‑ ‘to cut’. For 3-rad. extension see section DERIV below. 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
According to Ehret1995#431, 3-radical extensions from the bi-consonantal "root nucleus" include:

+ »extendative« *‑b => ↗QṬB ‘to cut’
+ »finitive« *‑l => ↗qaṭala ‘to cut off, amputate, behead’
+ »partive« *‑ʕ => ↗qaṭaʕa ‘to cut, cut off, lop, amputate’ 
QṬː (QṬṬ) قطّ / قطط 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√QṬː (QṬṬ) 
“root” 
▪ QṬː (QṬṬ)_1 ‘to cut, carve, trim, nib, sharpen’ ↗qaṭṭa
▪ QṬː (QṬṬ)_2 ‘(n)ever’ ↗qaṭṭᵘ
▪ QṬː (QṬṬ)_3 ‘cat’ ↗qiṭṭ
▪ QṬː (QṬṬ)_4 ‘…’ ↗

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘to snip, clip, rip; edge of a cliff, rim of a hoof; to abate; enough, share, lot; written record; cat; drizzle’ 
▪ QṬː (QṬṬ)_1 : According to Ehret1995#431, qaṭṭa ‘to cut, carve, trim, nib, sharpen’ is an unextended form based on a bi-consonantal »pre-Proto-Semitic« (pPS, i.e. preSem) root *ḲṬ- ‘to cut’, which in turn is from AfrAs *k'âť‑ ‘to cut’.
▪ QṬː (QṬṬ)_2 : qaṭṭᵘ ‘(n)ever’ seems to be akin to QṬː (QṬṬ)_1 ‘to cut, carve, trim, nib, sharpen’. For details ↗s.v..
▪ QṬː (QṬṬ)_3 : qiṭṭ ‘cat’ is probably from the same source as Engl cat and its many cognates in European and other langs.
▪ QṬː (QṬṬ)_4 ‘…’ ↗
 
– 
▪ …
▪ … 
Cf. also ↗*QṢ- ‘to cut off, clip’ and extensions. 
– 
– 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login