You are here: BP HOME > LON > Snorri-Edda > fulltext
Snorri-Edda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionPrologue
Click to Expand/Collapse OptionGylfaginning
Click to Expand/Collapse OptionSkáldskaparmál
Click to Expand/Collapse OptionHáttatal
Siv 
 
 
Hvernig skal kenna Sif?  Svá at kalla hana konu Þórs, móður Ullar, it hárfagra goð, elja Járnsǫxu, móðir Þrúðar. 
[XXI. “How should Sif be periphrased?  By calling her Wife of Thor, Mother of Ullr, Fair-Haired Goddess, Co-Wife of Járnsaxa, Mother of Thrúdr. 
   
 
 
(118,1) Tor, temmer av kvinnfolk
som troller og flyr om kvelden,
åpnet nevens gap mot
glorød munnfull fra tangen. 
 
 
Slik i kampens skynding
kjempen, venn av Frøya,
svelget med glupske hender
gloen som for i luften,
da jutuljentenes hete
elsker slynget med kraftig
neve sydende malmen
mot Truds morske fader. 
 
 
Hallen skalv da hamrens
herre veltet det breie
hodet på jotun kongen
under husets gamle legger.
Ulls herlige stefar slynget ildklumpen
av meste kraf t mot jotnen midt i beltestedet. 
 
 
Mennesker herre knuste
jotner med blodig hammer,
Arinbaute vant seier på salens fæle kvinnfolk,
(119,1) da vognguden voldte
vondt over jotunflokken,
det ble tomt på benken hos buens gud, hos Skade. 
 
 
Han som hæren bloter
hogg med stav fra skogen
løs på dem som dveler
dypt ned under jorden,
og da maktet ikke
fjellets menn å nekte
ham livet, som korter
bergekongens levned. 
 
 
Vred stod bror til Vroskva.
seir vant far til Magne.
Tors og Tjalves hjerter
skalv aldri av redsel. 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login