You are here: BP HOME > LON > Snorri-Edda > fulltext
Snorri-Edda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionPrologue
Click to Expand/Collapse OptionGylfaginning
Click to Expand/Collapse OptionSkáldskaparmál
Click to Expand/Collapse OptionHáttatal
50. Verse 50 
 
 
Yggs drósar rýfr eisa
ǫld móðsefa tjǫld,
glóð støkkr í hof Hlakkar
hugtúns firum brún;
geðveggjar svífr glugga
glæs dynbrími hræs,
hvattr er hyrr at slétta
hjaldrs gnapturna aldrs. 
 
 
Hér er stýft annat ok it fjórða vísuorð.  Nú er hinn mesti stúfr; hér eru ǫll vísuorð stýfð: 
   
   
51. Herstefnir lætr hrafn
hungrs fullseðjask ungr,
ilspornat getr ǫrn
aldrlausastan haus;
vilja borg en vargr
vígsára klífr grár,
opt sólgit fær ylgr
(jǫfurr góðr vill [sv]á) blóð. 
 
 
(24,1) Þessir hættir er nú eru ritaðir eru greindir í þrjá staði, þvíat menn hafa ort fyrr svá at í einni vísu var annarr helmingr stýf‹ð› r en annarr helmingr tvístýf‹ð› r, ok eru þat háttafǫll.  Sá er hinn þriði er alstýfðr er, því at hér eru ‹ǫll› vísuorð stýfð. 
   
   
Nú skal rita þann hátt er skothendr heitir: 
 
 
52. Sær skjǫldungs niðr skúrum,
skǫpt darraðar lyptask,
hrindr gunnfana grundar
glygg of frœk[num tiggja];
geisa [vé fyr vísa,
veðr stǫng] at hlym Gungnis,
styrk eru mót und merkjum
málms of ítran hilmi. 
 
 
Hér eru skothendur í ǫllum vísuorðum, en annat sem dróttkvæðr háttr. Nú er sá háttr er vér kǫllum liðhendur: 
 
 
53. Stjóri vensk at stœra
stór verk dunu geira,
halda kann með hildi
hjaldr-Týr und sik foldu;
harri slítr í hverri
Hjarranda fǫt snerru,
falla þar til fyllar
fjallvargs jǫru þollar. 
 
 
Í þessum hætti eru liðhendur með tvennu móti, en aðrar á þá lund at við ina fyrri hending í fyrsta ok þriðja vísuorði ‹...› 
 
 
Nú skal rita þá háttu er fornskáld hafa kveðit ok eru nú settir saman, þótt þeir hafi ort sumt með háttafǫllum, ok eru þessir hættir dróttkvæðir kallaðir í fornum kvæðum, en sumir finnask í lausum vísum, svá sem orti Ragnarr konungr loðbrók með þessum hætti: 
 
 
54. Skýtr at Skǫglar veðri
(en skjaldagi haldask)
Hildar hlemmidrífu
of hvítum þrǫm rítar;
en í sœfis sveita
at sverðtogi ferðar
rýðr aldar vinr odda
(þat er jarlmegin) snarla. 
 
 
(25,1) Her ‹er› í fyrsta ok þriðj‹a› vísuorði háttlausa, en í ǫðru ok fjórða aðalhendingar, en hǫfuðstafrinn stendr svá, sá er kveðandi ræðr, í  ǫðru ok inu fjórða vísuorði, at þar er fyrir sett samstafa ein eða tvær, en at ǫðru sem drottkvætt. 
   
   
Nú skal rita Torf-Einars hátt: 
 
 
55. Hverr séi jǫfra œgi
jarl fjǫlvitrum betra,
eða gjarnara at gœða
glym hraðsveldan skjalda?
Stendr af stála skúrar
styrr ólítill Gauti
þá er fólks jaðarr foldir
ferr sig-Njǫrðum varða. 
 
 
Hér er í fyrsta ok þriðja vísuorði háttlausa, en í ǫðru ok fjórða skothent ok riðhent. Nú er Egils háttr: 
 
 
56. Hverr ali blóði byrsta
bens rauðsylgjum ylgi
nema svá at gramr of gildi
gráð dag margan vargi?
Gefr oddviti undir
egg nýbitnar vitni,
herr sér Fenris fitjar
fram klóloðnar roðna. 
 
 
Hér er í fyrsta ok þriðja vísuorði háttlausa, en í ǫðru ok inu fjórða aðalhendingar ok riðhent. Nú er Fleins háttr: 
 
 
57. Hilmir hjálma skúrir
herðir sverði roðnu,
hrjóta hvítir askar,
hrynja brynju spangir;
hnykkja Hlakkar eldar
harð[a] svarðar landi,
remma rimmu glóðir
randa grand of jarli. 
 
 
Hér er svá farit hendingum sem í dróttkvæðum hætti, en hendingar eru settar saman í ǫndurðu vísuorði. Nú er Braga háttr: 
 
 
(26,1) 58. Er til hjálma hyrjar
herjum styrjar væni
þar svá at jarl til ógnar
egnir tognu sverði;
sjá kná garð fyrir grundu
grindar Þundar jaðra
er skatna vinr skjaldar
skyldisk galdr at fremja. 
 
 
Hér er í fyrsta ok þriðja vísuorði it síðarsta málsorð haft til hendingar, en missir þess orðs ins fyrra er gera skyldi skothending, en við þettahendingarorð eru í ǫðru ok inu fjórða vísuorði hendingar, ok er þat ǫnnur hending skothenda ok lið‹hending en ǫnnur aðalhending við› ina fyrstu, en þessar hendingar er standa í ǫðru ok inu fjórða vísuorði† standa sem í Fleins hætti.  [Víða er þat í] fornskálda verka er í einni vísu eru ymsir hættir eða háttafǫll, ok má eigi yrkja eptir [því] þó at þat þykki eigi spilla í fornkvæðum. 
   
   
Nú eru þeir hættir, greindir í þrjá staði, er kimblabǫnd heita. Þessi er einn: 
 
 
59. Hjálmlestir skerr Hristar
hreggǫld Sigars veggi,
gramr lætr í byr brjóta
brands hnigþili randa stranda;
stálhrafna lætr stefnir
styrvind of sik þyrja,
þiggr at Gǫndlar glyggvi
gagn oddviti bragna sagna. 
 
 
Hér er í fjórða vísuorði í hvárum helmingi aukit aðalhending með tveim samstǫfum eptir vísuorð, en at ǫðru sem dróttkvætt. Nú er it meira kimblaband: 
 
 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login