Lane hd. (Skredsvik sn.), Båhuslen
– hÁ2¦-by'_, hÁ2-¦êby'_ (OGB)
Hælgæby NRJ III 12, 1519 (avskrift 1551). Helleby Tim OGB. 1574 OGB. Hellebye 1604 Jb Dr OGB. Helleby 1659 OGB. Hälleby (øde) 1661 OGB. 1665–1719 OGB. Hellebyen 1661 UDb OGB. Helleby(e) 1670 LDb OGB. Häleby 1702 UKb OGB. 1861 Hfl OGB
David Palm tolker i OGB navnet til personnavnet Helgi og viser til standardverkene, bl.a. til Hellquist 1918 (som ikke nevner dette; se under Helgeby i Tune, s. 225 f. ovenfor). For lydutviklingen i forleddet viser han til drøftingen av Hällevik (av Helgavík) i OGB VIII 25, der den forklares ved enten et sporadisk forekommende g-bortfall, eller (mer sannsynlig) som skriftpåvirket uttale.
Häleby ligger om lag 3,5 km nord for kirkestedet Skredsvik – nå innenfor et militært øvingsområde – og er ikke avmerket på kartet. Midtveis mellom Häleby og Skredsvik ligger Gunnarby (se ovenfor). I sørvest ligger Cederslund, tidligere Röd, i vest Studseröd, i nord Väjeröd, Klingeröd og Skaveröd og i øst Anneröd.
Häleby, Cederslund og Gunnarby har ifølge OGB hatt ett mt. hver, og det samme har Anneröd. De andre ruð-gårdene har vært regnet til ½ mt., med unntak av Väjeröd, som var ¼ mt. Den avsides beliggenheten indikerer en relativ sein bebyggelse; den er neppe særlig yngre enn Röd, men sikkert eldre enn gårdene med sammensatte ruð-navn. Se nærmere under Gunnarby og jfr. Kolsby (s. 269) nedenfor
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=bbdf3992-f6ce-11e3-a105-001cc4ddf0f4