Bibliotheca Polyglotta

Elucidarium

Complete text

Prologus

I. LIBER PRIMUS: DE DIVINIS REBUS

II. LIBER SECUNDUS: DE REBUS ECCLESIASTICIS

III. LIBER TERTIUS: DE FUTURA VITA

Back to library

[30. De unctione, et pœnitentia in extremis, ac de morte.]

[Chapter 30]

[Kapitel 30]

2.94 D. Quid valet olei unctio infirmis?

2.94 Discipulus. Hvat stoðar smurning sjúkum?

D.: Hvad gavner Salvelsen den Syge?

M. Peccata confessa et non iterata vel quotidiana per hanc unctionem relaxantur, ut dicitur: “Si in peccatis est, dimit(440)tentur ei” (Jacob., V, I5). Si depeccatis poenitentiamnon egit, ista unctio non solum ei nihil prodest, sed etiam multum obest.

Magister. Fyrir þessa smurning ]…]¹

1. Lacuna in the manuscript AM 238 XVIII.

L.: Formedelst denne Salvelse . . . . . .¹ . . . . . .²

1. Her ender det förste Brudstykke af C. 2. Her begynder det andet Brudstykke af C, som ikke staaer i nogen Sammenhæng med det Foregaaende.

2.95 D. Prodest poenitentia in extremis?

M. Qui peccata sua usque ad mortem poenitere differunt, non ipsi peccata, sed peccata eos deserunt, quia eos diutius servos habere nolunt. Qui tamen ex corde poenitent, et in ipsa morte misericordiam invenient, sicut latro in ipso mortis exitio, ut dicitur: “Quacumque hora ingemueris, salvus eris” (cf. Ezech., XVIII, 2I–22 et XXXIII, I2).

2.96 D. Unde dicitur mors?

M. Ab amaritudine vel a morsu pomi vetiti, unde mors est orta. Sunt autem tres mortes: immatura infantum, acerba ut juvenum, naturalis ut senum..

2.97 D. Cum peccata in baptismate diunttantur et cum mors sit poena peccati, cur permittitur post baptisma electis dominari?

M. Ut possint pro Christo pati et magis coronari. Est et aliud: si immortalitas corporum in baptismo daretur, non pro Deo, sed pro hac immortalitate ab omnibus ad baptisma festinaretur et sic nullus ad regnnm reverteretur. Peccatum ergo Deus in baptismo dimisit, poenas peccati non remisit, ut justi per fidem ambulent, per operationem se exerceant, donee mors a vita absorbeatur.

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=de598993-fcc1-11e6-9707-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display