You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
SNWNW سنونو 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Jul2021
√SNWNW 
“root” 
▪ SNWNW_1 ‘swallow’ ↗sunūnuw
 
▪ [v1] : (MilitarevKogan2005 SED II #197:) Accord. to Zimmern, the word is an Akkadism, but as long as that is not proven one may assume that it is from protSem *su/inun(˅w/y)-at- / *cu/inūn(˅w/y)-at- ‘swallow’.
 
▪ …
 
▪ [v1] : Akk sinuntu (sinundu, ṣinundu, sinūnu) ‘swallow’ (OB on), šinūnūtu (šinūntu, šunūnūtu) ‘a bird | eine große Schwalbe’ (both forms only in literary texts and lexical lists), Ug snnt ‘swallow’ (? – meaning conjectural since the word is attested only as a divine designation), postBiblHbr sənūnīt, JudAram Syr sənūnītā, Tur snunīṯo ʻswallow’, SamAram snwny ‘a bird’, Ar sunūnuw (n.un. sunūnuwaẗ, sunūniyaẗ), SyrAr sənänaw ‘martinet’.
 
▪ [v1] : »All WSem forms are considered Akkadisms in Zimmern1917: 51 which remains to be proved« – MilitarevKogan2005 SED II #197.
 
– 
– 
sunūnuw سُنونو 
ID … • Sw – • BP … • APD … • © SG | 15Jul2021
√SNWNW 
n. (coll.) 
swallow – WehrCowan1979. 
▪ MilitarevKogan2005 (SED II) #197: Accord. to Zimmern, the word is an Akkadism, but as long as that is not proven one may assume that it is from protSem *su/inun(˅w/y)-at- / *cu/inūn(˅w/y)-at- ‘swallow’.
▪ …
 
▪ …
 
▪ Akk sinuntu (sinundu, ṣinundu, sinūnu) ‘swallow’ (OB on), šinūnūtu (šinūntu, šunūnūtu) ‘a bird | eine große Schwalbe’ (both forms only in literary texts and lexical lists), Ug snnt ‘swallow’ (? – meaning conjectural since the word is attested only as a divine designation), postBiblHbr sənūnīt, JudAram Syr sənūnītā, Tur snunīṯo ʻswallow’, SamAram snwny ‘a bird’, Ar sunūnuw (n.un. sunūnuwaẗ, sunūniyaẗ), SyrAr sənänaw ‘martinet’.
▪ …
 
▪ »All WSem forms are considered Akkadisms in Zimmern1917: 51 which remains to be proved« – MilitarevKogan2005 SED II #197.
▪ …
 
– 
– 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login