You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
maṯānaẗ مَثانة , pl. ‑āt 
ID … • Sw – • BP … • APD … • © SG | 15Feb2021
√*MṮN, ṮWN/ṮYN 
n.f. 
(urinary) bladder – WehrCowan1976. 
▪ Given the cognates in other Sem languages, it is to be assumed that the initial ma‑ in maṯānaẗ is just a regular prefix to a root *ṮWN/ṮYN which does no longer exist in Ar.
 
▪ … 
▪ Bergsträsser1928: (*‘urine’) Akk šīnāti, Hbr šáyin, Syr tīnā, Gz šent.
 
See above, section CONC. 
… 
… 
MǦD مجد 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 13May2023
√MǦD 
“root” 
▪ MǦD_1 ‘...’ ↗...
▪ MǦD_2 ‘...’ ↗...
▪ MǦD_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘to feed on plentiful luscious pasturage; to be of good stock, be exalted, be glorified; splendour, glory’ 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login