You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
nasamaẗ نَسَمَة 
ID 860 • Sw – • BP 3296 • APD … • © SG | 15Feb2021
√NSM 
n.f. 
… – WehrCowan1979. 
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
► 
NSW نسو 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 17May2023
√NSW 
“root” 
▪ NSW_1 ‘...’ ↗...
▪ NSW_2 ‘...’ ↗...
▪ NSW_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘women, woman-like, pertaining to women; sciatica’. – In some works the roots √NSW and ↗√NSY are classified together, suggesting, perhaps, another overlap between these two roots and root ↗√NSʔ. 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
NSY نسي 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 17May2023
√NSY 
“root” 
▪ NSY_1 ‘...’ ↗...
▪ NSY_2 ‘...’ ↗...
▪ NSY_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘lowly people, rubble; a forlorn thing, to forget, abandon, overlook, oblivion’. – There is an overlap between this root and roots ↗√NSʔ and ↗√NSW. 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
NŠʔ نشأ 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√NŠʔ 
“root” 
▪ NŠʔ_1 ‘to rise, emerge, come into being; to grow; to raise’ ↗našaʔa
▪ NŠʔ_2 ‘…’ ↗…
▪ NŠʔ_3 ‘…’ ↗…

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘the young, youth, young plants and animals, the young generations, the first hours of the night; to rise, to grow, to emerge, to come into being, to create, to initiate, to cause to grow, to raise from the dead; to glean information’ 
▪ NŠʔ_1 : (Orel&Stolbova1994#516:) from protSem *n˅śaʔ‑ (with prefix *n˅‑) ‘to rise, grow, raise’ < AfrAs *ĉaʔ‑ /*ĉaw‑ /*ĉay‑ ‘to move upwards’.
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
… 
… 
… 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login