You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
ʕām عام 
ID 624 • Sw –/199 • BP 62 • APD … • © SG | 15Feb2021
√ʕWM 
n. 
… – WehrCowan1979. 
▪ Kogan2011: cf. EthSem and modSAr *ʕām‑ / ʕān‑ ‘year’. – Cf. also protSem *šan‑at‑ (> Ar ↗sanaẗ).
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
► 
ʕWN عون 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 3Mar2023
√ʕWN 
“root” 
▪ ʕWN_1 ‘...’ ↗...
▪ ʕWN_2 ‘help’ ↗māʕūn (see alphabetically)
▪ ʕWN_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘herd of zebras; to be in a middle state, being middle-aged; tall palm tree; helper, backer, to assist’ 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
ʕYː (ʕYY) عيّ/عيي 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 3Mar2023
√ ʕYː (ʕYY) 
“root” 
▪ ʕYː (ʕYY)_1 ‘...’ ↗...
▪ ʕYː (ʕYY)_2 ‘...’ ↗...
▪ ʕYː (ʕYY)_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘incurable disease, fatigue, to be ineffectual, to lack the ability or the strength to complete a task; riddle, inability to express o.s., to become dumbfounded’ 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
ʕYB عيب 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√ʕYB 
“root” 
▪ ʕYB_1 ‘…’ ↗…
▪ ʕYB_2 ‘…’ ↗…

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘large sack, bag for holding clothes and other belongings, bosom, confidant; to cause to be defective, to damage, to slander’ 
▪ … 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
– 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login