ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√ṢLW
▪ ṢLW_1 ‘to pray’ ↗ṣallà, ‘places of worship’ ↗ṣalawāt
▪ ṢLW_2 ‘…’ ↗… ♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘the small of the back; the two bones surrounding the root of the tail of an animal, to hit a camel on that part; to come at the rear of; to bend, to bend in supplication, to pray, to perform prayers; to adhere to’
▪ Philologists classify ṣalāẗ with the meaning ‘synagogue’, which is a form borrowed from Hbr, under this root – BAH2008
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=d93fc494-06ff-11ee-937a-005056a97067