You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
WṮQ وثق 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√WṮQ 
“root” 
▪ WṮQ_1 ‘…’ ↗
▪ WṮQ_2 ‘…’ ↗

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘shackles, bonds, to tie up, to secure; to be firm; to trust; to pledge, covenant, to give one’s solemn agreement’ 
▪ … 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
– 
ṯiqaẗ ثِقَة 
ID 906 • Sw – • BP 894 • APD … • © SG | 15Feb2021
√WṮQ 
vb., I 
1, n.f., trust, confidence, faith, reliance; – pl. ‑āt, 2 adj., trustworthy, reliable; 3 n., trustworthy person, trusted agent, informant, reliable authority or source; 4 pl. authorities – WehrCowan1979. 
▪ … 
▪ ….. 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
ʕalà ṯiqaẗ, adj., trusting (min in), relying (min on), confident, certain, sure (min of)
huwa ʕalà ṯiqaẗ min ʔanna-hū, expr., he is certain that he…
ṯiqaẗ bi‑’l-naṣri, n.f., confidence in victory
ṯiqaẗ bi‑nafsi-h or ṯiqaẗ bi‑’l-nafs, n.f., self-confidence, self-reliance
ʔaḫū ṯiqaẗ, adj., trustworthy
ʕadam al-ṯiqaẗ, n., distrust, mistrust
ṭalab ʕadam al-ṯiqaẗ, n., motion of "no confidence" (parl.)
ṯiqaẗ ʕaskariyyaẗ, n.f., military expert

 
mīṯāq مِيثاق 
ID 907 • Sw – • BP 3220 • APD … • © SG | 15Feb2021
√WṮQ 
n. 
1 covenant, agreement, contract, treaty, pact, alliance; 2 charter – WehrCowan1979. 
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
mīṯāq hayʔaẗ al-ʔumam al-muttaḥidaẗ, n., the Charter of the United Nations
mīṯāq ʕadam al-ĭʕtidāʔ, n., nonaggression pact

 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login