You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
WZN وزن 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√WZN 
“root” 
▪ WZN_1 ‘weight’ ↗wazn, ‘balance, scales’ ↗mīzān
▪ WZN_2 ‘…’ ↗…

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘weight, measure; scales; to weigh, to weigh out, to estimate, to compare; justice; to be wise; to be parallel with, to be equal or equivalent to’ 
▪ … 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
– 
mīzān مِيزان 
ID 922 • Sw – • BP 1958 • APD … • © SG | 15Feb2021
√WZN 
n. 
1 balance, scales; 2 weight; 3 measure; 4 poetic measure, meter; 5 rule, method; 6 justice, equity, fairness, impartiality – WehrCowan1979. 
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
► al-mīzān, n., Libra, Balance (astron.)
► mīzān al-ḥarāraẗ, n., thermometer
► mīzān rāṣid, n., self-registering scales
► mīzān ṭablī, n., 1 weighing machine, platform scale; 2 weighbridge
► mīzān al-māʔ, n., spirit level, level

► 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login