ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√ḪNZR
▪ ḪNZR_1 ‘swine, pig, hog’ ↗ḫinzīr
▪ ḪNZR_2 ‘…’ ↗… ♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘thick axe or adze; to be rough and crude; pig, wild boar; ulcers afflicting the neck’
▪ DRS 10 (2012) #ḪNZR-1 Ar ḫinzīr ‘porc’, MġrAr ḫanzīr ‘scrofules, écrouelles’. -2 ḫanzaraẗ ‘épaisseur’. -3 EAr ḫanzar ‘être très fertile’. -4 MġrAr ḫanzīraẗ ‘moyeu de la roue du rouet’. -5 SudAr ḫanzar ‘marcher sans se dépêcher’, ḫanzarah: sorte de trot. -6 Akk (ḫ)inzūr‑ ‘pommier’.
▪ DRS 10 (2012) #Ḫ(N)ZR: Akk ḫuzīr‑, Ug ḫzr, ḥᵃzīr ‘porc, sanglier’, JP Syr ḥᵃzīrā, ChrPal ḥwzyr ‘porc’, Ar ḫinzīr, Gz ḫanzir, ḫanzar, ḥanzir, ḥənzir ‘porc, marcassin’.
▪ …
▪ …
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=d86bfe13-06ff-11ee-937a-005056a97067