You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
šaǧar شَجَر 
ID 445 • Sw 23/174 • BP 1001 • APD … • © SG | 15Feb2021
√ŠǦR 
n.coll. 
… – WehrCowan1979. 
▪ Kogan2011: replaces protSem *ʕiṣ́‑ ‘tree’ (of which only Ar ʕiḍḍ, ʕiḍḍ, ʕiḍāh ‘thorny trees’ have remained as reflexes).
▪ … 
▪ … 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
 
ŠḤː (ŠḤḤ) شح/شحح 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 30Mar2023
√ ŠḤː (ŠḤḤ) 
“root” 
▪ ŠḤː (ŠḤḤ)_1 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤː (ŠḤḤ)_2 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤː (ŠḤḤ)_3 ‘...’ ↗...

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘to be niggardly, stingy; to be tenacious; to contend over; paucity, scarcity’ 
▪ … 
– 
– 
– 
ŠḤM شحم 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 30Mar2023
√ŠḤM 
“root” 
▪ ŠḤM_1 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤM_2 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤM_3 ‘...’ ↗...

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘fat, to be(come) fat, to feed; ear lobe; inner part, essence’ 
▪ … 
– 
– 
– 
ŠḤN شحن 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 30Mar2023
√ŠḤN 
“root” 
▪ ŠḤN_1 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤN_2 ‘...’ ↗...
▪ ŠḤN_3 ‘...’ ↗...

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘to fill, to equip; to drive, drive away; to bear rancour, quarrel; garrison’ 
▪ … 
– 
– 
– 
ŠḪṢ شخص 
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√ŠḪṢ 
“root” 
▪ ŠḪṢ_1 ‘…’ ↗
▪ ŠḪṢ_2 ‘…’ ↗

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘the body of a being, prominently elevated entity; to materialise; (of eyes) to be transfixed, to be fixedly open (in terror); to raise; to go forth’ 
▪ … 
– 
▪ …
▪ … 
▪ …
▪ … 
– 
– 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login