You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
mālaʔ‑ مالأ (mumālaʔaẗ) 
ID … • Sw – • BP … • APD … • © SG | 15Feb2021
√MLʔ 
vb., III 
1 to help, assist, support, back up (s.o. ʕalà in), side; 2 to make common cause, join forces (ʕalà with s.o. against) – WehrCowan1976.
 
▪ L-stem of ↗malaʔa ‘to fill’, assoc., orig. prob. in the sense of *‘to complement s.o., make s.o. more complete (by joining and assisting him)’.
 
▪ … 
See ↗malaʔa / maliʔa, 
See above, section CONC. 
… 
►mumālaʔaẗ, n.f., 1 partiality, bias; 2 collaboration (pol.): vn. III.
►mumāliʔ, 1 adj., partial, biased, prejudiced; 2 collaborator (pol.): PA III.

For other items of the root, cf. ↗maliʔa / malaʔa, ↗malaʔ, and ↗mulāʔaẗ ~ milāyaẗ, as well as, for the general picture, ↗√MLʔ. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login