ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√FʔD
▪ FʔD_1 ‘heart; mind’ ↗fuʔād
▪ … ♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘oven, to roast meat, to bake on an open fire or in an oven, raging core of an oven; throbbing of the heart’. – Unlike qalb, fuʔād is not used as ‘heart’ in either the Qur’an or Arabic in general to refer to the actual organ, but rather to the faculty of thought, power of discernment and human emotion.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=d9bd26f1-06ff-11ee-937a-005056a97067