You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > fulltext
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
ṬBQ طبق 
ID – • Sw – • BP – • APD … • © SG | 6Apr2023
√ṬBQ 
“root” 
▪ ṬBQ_1 ‘...’ ↗...
▪ ṬBQ_2 ‘stage, degree’ ↗ṭabaq
▪ ṬBQ_3 ‘...’ ↗...

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘layer, cover, to cover up, to encompass; to be congruent; argumentation; swarms of locusts; stage’ 
▪ … 
– 
. 
. 
– 
– 
ṭabaq طَبَق 
ID – • Sw – • BP 1750 (ṭabaqaẗ) • APD … • © SG | 3Jun2023
√ṬBQ
 
n. 
stage, degree – Jeffery1938
 
▪ … 
▪ eC7 Q lxvii, 3; lxxi, 14; lxxxiv, 19 – Jeffery1938.
 
. 
▪ Jeffery1938: »The form ṭibāq used in lxvii, 3; lxxi, 14, is really the pl. of ṭabaqaẗ. It is used only of the stages of the heavens, both in a physical and a spiritual sense, and for this reason, Zimmern, Akkad. Fremdw, 46, derives it directly from Mesopotamia, the Akk tubuqtu, pl. tubuqāti, meaning ‘Welträume’ (wohl in 7 Stufen übereinander gedacht).«
 
– 
– 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login