You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
5,68 Mitra-Varuṇa 
5.LXVIII Mitra-Varuṇa 
prá vo mitrā́ya gāyata váruṇāya vipā́ girā́ |
máhikṣatrāv r̥tám br̥hát || 
1 SING forth unto your Varuṇa and Mitra with a song inspired. They, Mighty Lords, are lofty Law 
samrā́jā yā́ ghr̥táyonī mitráś cobhā́ váruṇaś ca |
devā́ devéṣu praśastā́ || 
2 Full springs of fatness, Sovran Kings, Mitra. and Varuṇa, the Twain, Gods glorified among the Gods. 
tā́ naḥ śaktam pā́rthivasya mahó rāyó diviyásya |
máhi vāṃ kṣatráṃ devéṣu || 
3 So help ye us to riches, great terrestrial and celestial wealth: Vast is your sway among the Gods. 
r̥tám r̥téna sápantā iṣiráṃ dákṣam āśāte |
adrúhā devaú vardhete || 
4 Carefully tending Law with Law they have attained their vigorous might. The two Gods wax devoid of guile. 
vr̥ṣṭídyāvā rītíāpā iṣás pátī dā́numatyāḥ |
br̥hántaṃ gártam āśāte || 
5 With rainy skies and streaming floods, Lords of the strength that bringeth gifts, A lofty seat have they attained. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login