pr̥ṇīyā́d ín nā́dhamānāya távyān drā́ghīyāṃsam ánu paśyeta pánthām |
ó hí vártante ráthiyeva cakrā́ anyám-anyam úpa tiṣṭhanta rā́yaḥ ||
5 Let the rich satisfy the poor implorer, and bend his eye upon a longer pathway. Riches come now to one, now to another, and like the wheels of cars are ever rolling.