You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
7,17 Agni 
7.XVII Agni 
ágne bháva suṣamídhā sámiddha utá barhír urviyā́ ví str̥ṇītām || 
1 AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered wide about thee. 
utá dvā́ra uśatī́r ví śrayantām utá devā́m̐ uśatá ā́ vahehá || 
2 Let the impatient Portals be thrown open bring thou the Gods impatient to come hither. 
ágne vīhí havíṣā yákṣi devā́n suadhvarā́ kr̥ṇuhi jātavedaḥ || 
3 Taste, Agni: serve the Gods with our oblation. Offer good sacrifices, Jātavedas! 
suadhvarā́ karati jātávedā yákṣad devā́m̐ amŕ̥tān pipráyac ca || 
4 Let Jātavedas pay fair sacrifices, worship andgratify the Gods Immortal. 
váṃsva víśvā vā́riyāṇi pracetaḥ satyā́ bhavantu āśíṣo no adyá || 
5 Wise God, win for us things that are all-goodly, and let the prayers, we pray today be fruitful. 
tuvā́m u té dadhire havyavā́haṃ devā́so agna ūrjá ā́ nápātam || 
6 Thee, even thee, the Son of Strength, O Agni, those Gods have made the bearer of oblations. 
té te devā́ya dā́śataḥ siyāma mahó no rátnā ví dadha iyānáḥ || 
7 To thee the God may we perform our worship: do thou, besought, grant us abundant riches. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login