Bibliotheca Polyglotta

Complete text

9,103 Soma Pavamana

9.CIII Soma Pavamana

prá punānā́ya vedháse sómāya váca údyatam |
bhr̥tíṃ ná bharā matíbhir jújoṣate ||

1 To Soma who is purified as ordering Priest the song is raised: Bring meed, as ’twere, to one who makes thee glad with hymns.

pári vā́rāṇi avyáyā góbhir añjānó arṣati |
trī́ ṣadhásthā punānáḥ kr̥ṇute háriḥ ||

2 Blended with milk and curds he flows on through the long wool of the sheep. The Gold-hued, purified, makes him three seats for rest.

pári kóśam madhuścútam avyáye vā́re arṣati |
abhí vā́ṇīr ŕ̥ṣīṇāṃ saptá nūṣata ||

3 On through the long wool of the sheep to the meath-dropping vat he flows: The Ṛṣis’ sevenfold quire hath sung aloud to him.

pári ṇetā́ matīnã́ṃ viśvádevo ádābhiyaḥ |
sómaḥ punānáś camúvor viśad dháriḥ ||

4 Shared by all Gods, Infallible, the Leader of our holy hymns, Golden-hued Soma, being cleansed, hath reached the bowls.

pári daívīr ánu svadhā́ índreṇa yāhi sarátham |
punānó vāghád vāghádbhir ámartiyaḥ ||

5 After thy Godlike qualities, associate with Indra, go, As a Priest purified by priests, Immortal One.

pári sáptir ná vājayúr devó devébhiyaḥ sutáḥ |
viānaśíḥ pávamāno ví dhāvati ||

6 Like a car-horse who shows his strength, a God effused for Deities. The penetrating Pavamana flows along.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=273638ef-4300-11e7-ba66-0050569f23b2

Choose languages