You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
8,58 Viśvedevas 
8.X Viśvedevas 
yám r̥tvíjo bahudhā́ kalpáyantaḥ sácetaso yajñám imáṃ váhanti |
yó 'nūcānó° brāhmaṇó yuktá āsīt kā́ svit tátra yájamānasya saṃvít || 
1 HE whom the priests in sundry ways arranging the sacrifice, of one accord, bring hither, Who was appointed as a learned Brahman, -what is the sacrificer's knowledge of him? 
éka evā́gnír bahudhā́ sámiddha ékaḥ sū́ryo víśvam ánu prábhūtaḥ |
ékaivóṣā́ḥ sárvam idáṃ ví bhāti ékaṃ vā́ idáṃ ví babhūva sárvam || 
2 Kindled in many a spot, still One is Agni; Silrya is One though high o’er all he shineth. Illumining this All, still One is usas. That which is One hath into All developed. 
jyótiṣmantaṃ ketumántaṃ tricakráṃ sukháṃ ráthaṃ suṣádam bhū́rivāram |
citrā́maghā yásya yóge 'dhijajñe táṃ vāṃ huvé áti riktam† píbadhyai || 
3 The chariot bright and radiant, treasure-laden, three-wheeled, with easy seat, and lightly rolling, Which She of Wondrous Wealth was born to harness, —this car of yours I call. Drink what remaineth. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login