Bibliotheca Polyglotta

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘trace, mark, track, remnants, remains; landmarks, monuments; authority, favour; to mark; deeds; to pass along, to transmit; to favour, to prefer’

conc

▪ …

hist

–

cogn

DRS 2 (1994)#ʔṮR–1: Sem *ʔaṯar‑ ‘trace, pas, vestige’: Akk aš(a)r‑ ‘lieu, place’, Ug ʔaṯr ‘marcher’, Hbr ʔaš(š)ūr, Pun ʔšr, EmpAram Nab Palm ʔtr, JP Syr ʔatrā, Mand atra ‘lieu, région’, Ar ʔaṯar, ʔiṯr, Gz ʔašar ‘trace, vestige’, Tña assär ‘trace’, Saf ʔṯr ‘vestige, inscription’, Ug ʔaṯr, Nab bʔtr (b + ʔtr), Syr botar, Ar ʔaṯar, SAr ʔṯr ‘après’, Soq ʔihor ‘suivre’, Ug ʔaṯr, Hbr ʔᵃšer relatif ‘qui, que’. –2 [‘sanctuaire, temple, arbre sacré’]. –3 [‘beurre’?]. –4 Ar ʔuṯr ‘éclat de la lame d’un sabre’. –5 Ar ʔaṯira, SAr ʔṯr ‘choisir’. –6 [nom de déesse].

disc

▪ For ʔṮR_1 ‘track, trace’ cf. DRS 2 (1994)#ʔṮR-1 (see Cognates).
▪ For ʔṮR_2 ‘egoistic, selfish; to prefer; to monopolize’ cf. DRS 2 (1994)#ʔṮR-5.
▪ ʔṮR_3 ‘ether’ not mentioned in DRS since it is from Grk aithḗr ‘upper air; bright, purer air; the sky’.

west

–

deriv

–

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=d76bb630-06ff-11ee-937a-005056a97067

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display