You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > record
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
²qirš قِرْش , pl. qurūš
meta
ID … • Sw – • BP … • APD … • © SG | 15Feb2021
√QRŠ
gram
n.
engl
1 ↗¹qirš . – 2 piaster – WehrCowan1979.
conc
The Ar sg. qirš is a secondary formation from what was interpreted as a pl., namely qurūš, the standard unit of currency in the Ottoman Empire until 1844 (Tu ḳurūş). Originally, this word was not a pl. but a sg., derived from (Bohemian) G Groschen < Chech groš < lLat (dēnārius) grossus ‘thick dinar’ (> It grosso, Fr gros) (EI¹, Kluge2008). In the Ottoman Empire, the thick silver coin replaced the earlier akçe during the reign of Mustafa II. (1686-1697) (Nişanyan 23Dec2014). When also the ḳurūş was devaluated, it was made into a sub-devision of the ↗līraẗ (1 ₤ equalling 100 ḳurūş).
hist
▪ …
cogn
disc
▪ …
▪ …
west
deriv
qarraša, vb. II: ~ al-darāhim, compter les piastres (qurūš) qui se trouvent parmi l’argent (Dozy 1881): denom.; cf., however, also s.v. ↗qaraša_2.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=d9f06415-06ff-11ee-937a-005056a97067
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login