You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > record
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
EtymArab
Previous Next
maqālaẗ مَقالة , pl. ‑āt
meta
ID … • Sw – • BP 1022 • APD … • © SG | 15Feb2021
√QWL
gram
n.f.
engl
1 article; 2 essay; 3 treatise; 4 piece of writing – WehrCowan1979.
conc
▪ quasi-n.un. of maqāl, quasi-n.loc. of ↗qāla ‘to say’.
hist
▪ …
cogn
↗qāla.
disc
↗qāla.
west
▪ Tu makale 1 ‘speech, word’ 1432 Mercimek ʔAḥmed, Kābūsnāme terc.; 2 ‘article (in a newspaper, etc.) 1900 Şemseddīn Sāmī, Ḳāmūs-ı Türkī : maḳāle = ‘bir madde hakkında söylenilen veya yazılan şey – hıfzısıhha hakkında uzun bir maḳāle yazdı’. The latter (current) meaning seems to have emerged from usage in newspapers towards the end of the 19th c. – Nişanyan02Sept2014.
deriv
► maqālaẗ ĭftitāḥiyyaẗ, n.f., editorial, leading article.

Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=da1bb248-06ff-11ee-937a-005056a97067
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login