You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > record
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
EtymArab
Previous Next
*ḪR‑ خرـ
meta
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√ḪR‑
gram
“root”
engl
▪ *ḪR–_1 ‘…’ ↗…
▪ *ḪR–_2 ‘…’ ↗…
–
conc
A bi-consonantal sequence that forms part of groups of several tri-consonantal themes.
hist
–
cogn
–
disc
DRS 10 (2012): séquence biconsonantique présente dans des groupes des racines triconsonantiques dont chacun possède une valeur commune: 1. ‘bon, bien’: ḪRW, ḪWR. – 2. ‘creuser’: ḪRW, ḪRR, ḪRḪR, ḪRKM/N, ḪRQ, ḪRT. – 3. ‘fendre, déchirer’: ḪRBQ, ḪRṬ, ḪRʕ, ḪRŚ, ḪRQ, ḪRM, ḪRML, ḪRT. – 4. ‘nez; gorge’: ḪRṬ(M,Ṭ), ḪRR, ḪMR. – 5. ‘excréments’: ḪRR, ḪRʔ/Y, ḪRŠ, comparer sous *GR-. – 6. ‘se gâter’: ḪRB, ḪRWṬ, ḪLBṬ, ḪRBṢ.

For realisations of these values in MSA, cf.

1. ‘good, good thing’ ↗ḪYR.
2. ‘to pierce, perforate, make a hole’ ↗ḪRT, ↗ḪRQ.
3. ‘to split, mince, chop, throw into disorder, confuse, spoil’ ↗ḪRBṬ, ↗ḪRBQ, (?↗ḪRDL,) ↗ḪRṬ, ↗ḪRQ, ↗ḪRM.
4. ‘nose; to snore, murmur, bubble, gurgle; rhinoceros; trunk (of elephant)’ ↗ḪRː (ḪRR), ↗ḪRḪR, ↗ḪRṬṬ, ↗ḪRṬM.
5. ‘excrement, feces’ ↗ḪRʔ, ↗ḪRY.
6. ‘(to become) destroyed, ruined’ ↗ḪRB.

west
–
deriv
–
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=d858ac95-06ff-11ee-937a-005056a97067
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login