You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > record
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
MYD ميد
meta
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021, last updated 4Aug2022
√MYD
gram
“root”
engl
▪ MYD_1 ‘to be shaken, sway, swing; to feel giddy, be dizzy’ ↗māda
▪ MYD_2 ‘table’ ↗māʔidaẗ
▪ MYD_3 ‘square, open place; arena, combat area, race-course, playground; field, domain’ ↗maydān
▪ MYD_4 ‘measure, amount, length, distance; (prep.) in front of, opposite’ ↗mīdāʔ
▪ MYD_5 (EgAr) ‘foundation girder, lintel, breastsummer (arch.), keelson (naut.)’ ↗mēdaẗ, mīdaẗ

Other values, now obsolete, include (Lane1885, Hava1899):

MYD_6 ‘to confer, bestow benefit(s) or favour(s) (-h on s.o.), give, furnish s.o. with provisions for travelling’ : māda
MYD_7 ‘to visit (‑h s.o.)’ : māda
MYD_8 ‘to increase, grow’ : māda
MYD_9 ‘because, unless’ : maydà ʔan; cf. also maydà ~ maydā ‘on account of’
MYD_ ‘…’ : …

Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘to shake, sway, fluctuate; to feed, provide for, a banquet, table laden with food, to grant favours to s.o.; a square’
conc
▪ [v1] From CSem *√MYD ‘to sway, move, shake’ – Huehnergard2011.

▪ [v2] From Gz māʔədd (ʔəgzīʔabḥēr) ‘(the Lord’s) Table’ – Jeffery1938.

▪ [v3] Prob. from mPers m(a)idan, maiδyana ‘middle, centre, between’ (thus ultimately IndEur *médʰ-jo- ‘middle, centre’) – cf. Asbaghi1988, Rolland2014.

▪ [v4] …

▪ [v5] …

▪ [v6] …

▪ [v7] …

▪ [v8] …

▪ [v9] …

hist
cogn
▪ …
▪ …
disc
▪ …
▪ …
west
▪ [v2] Engl maidanmaydān.
deriv
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=da81b4d6-06ff-11ee-937a-005056a97067
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login