You are here: BP HOME > ARAB > Etymological Dictionary of Arabic > record
Etymological Dictionary of Arabic

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Etymological Dictionary of Arabic
Click to Expand/Collapse OptionEtymArab
Click to Expand/Collapse Optionʔ
Click to Expand/Collapse Optionbāʔ
Click to Expand/Collapse Optiontāʔ
Click to Expand/Collapse Optionṯāʔ
Click to Expand/Collapse Optionǧīm
Click to Expand/Collapse Optionḥāʔ
Click to Expand/Collapse Optionḫāʔ
Click to Expand/Collapse Optiondāl
Click to Expand/Collapse Optionḏāl
Click to Expand/Collapse Optionrāʔ
Click to Expand/Collapse Optionzāy
Click to Expand/Collapse Optionsīn
Click to Expand/Collapse Optionšīn
Click to Expand/Collapse Optionṣād
Click to Expand/Collapse Optionḍād
Click to Expand/Collapse Optionṭāʔ
Click to Expand/Collapse Optionẓāʔ
Click to Expand/Collapse Optionʕayn
Click to Expand/Collapse Optionġayn
Click to Expand/Collapse Optionfāʔ
Click to Expand/Collapse Optionqāf
Click to Expand/Collapse Optionkāf
Click to Expand/Collapse Optionlām
Click to Expand/Collapse Optionmīm
Click to Expand/Collapse Optionnūn
Click to Expand/Collapse Optionhāʔ
Click to Expand/Collapse Optionwāw
Click to Expand/Collapse Optionyāʔ
Back to library
EtymArab
Previous Next
WRQ ورق
meta
ID … • Sw – • BP – • APD … • © SG | 15Feb2021
√WRQ
gram
“root”
engl
▪ WRQ_1 ‘foliage, leaves; paper’ ↗waraq
▪ WRQ_2 ‘…’ ↗…

♦ Semantic value spectrum in ClassAr (acc. to BAH2008): ‘(tree) leaf; (book) leaf; (of animals and birds) green, brown or grey; gold or silver coin; to come into leaf’
conc
▪ …
▪ …
▪ …
▪ Kogan2011: from protSem *wrḳ ‘yellow-green’, one of the four basic colours in the protSem colour spectrum1 (see also Ar ↗LBN and BYḌ for ‘white’, ↗ẒLM and SWD for ‘black’, ↗ʔDM and ḤMR for ‘red’). However, the main Ar designation of ‘green’ is ↗ʔaḫḍarᵘ (perh. related to Hbr ḥāṣīr ‘grass; leek’).
▪ …
1. As reconstructed by Bulakh 2003, 2004, 2006a, 2006b.
hist
–
cogn
▪ …
▪ Bergsträsser1928: (*‘¹yellow-green, ²vegetables’) ¹²Akk warqu, Hbr ¹yéreq, ²yārāq, ²Syr yarqā, Gz warq ‘gold’.
▪ …
▪ …
disc
▪ …
▪ …
west
–
deriv
–
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=dad0f9c1-06ff-11ee-937a-005056a97067
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login