You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
1,21 Indra-Agni 
1.XXI Indra-Agni 
ihéndrāgnī́ úpa hvaye táyor ít stómam uśmasi |
tā́ sómaṃ somapā́tamā || 
1 INDRA and Agni I invoke fain are we for their song of praise: Chief Soma-drinkers are they both. 
tā́ yajñéṣu prá śaṃsata indrāgnī́ śumbhatā naraḥ |
tā́ gāyatréṣu gāyata || 
2 Praise ye, O men, and glorify Indra-Agni in the holy rites: Sing praise to them in sacred songs. 
tā́ mitrásya práśastaya indrāgnī́ tā́ havāmahe |
somapā́ sómapītaye || 
3 Indra and Agni we invite, the Soma-drinkers, for the fame Of Mitra, to the Soma-draught. 
ugrā́ sántā havāmaha úpedáṃ sávanaṃ sutám |
indrāgnī́ éhá gachatām || 
4 Strong Gods, we bid them come to this libation that stands ready here: Indra and Agni, come to us. 
tā́ mahā́ntā sádaspátī índrāgnī rákṣa ubjatam |
áprajāḥ santu atríṇaḥ || 
5 Indra and Agni, mighty Lords of our assembly, crush the fiends: Childless be the devouring ones. 
téna satyéna jāgr̥tam ádhi pracetúne padé |
índrāgnī śárma yachatam || 
6 Watch ye, through this your truthfulness, there in the place of spacious view Indra and Agni, send us bliss. 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login