You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
7,51 Ādityas 
7.LI Ādityas 
ādityā́nām ávasā nū́tanena sakṣīmáhi śármaṇā śáṃtamena |
anāgāstvé adititvé turā́sa imáṃ yajñáṃ dadhatu śróṣamāṇāḥ || 
1 THROUGH the Ādityas’ most auspicious shelter, through their most recent succour may we conquer. May they, the Mighty, giving ear, establish this sacrifice, to make us free and sinless. 
ādityā́so áditir mādayantām mitró aryamā́ váruṇo rájiṣṭhāḥ |
asmā́kaṃ santu bhúvanasya gopā́ḥ píbantu sómam ávase no adyá || 
2 Let Aditi rejoice and the Ādityas, Varuṇa, Mitra, Aryaman, most righteous. May they, the Guardians of the world, protect us, and, to show favour, drink this day our Soma. 
ādityā́ víśve marútaś ca víśve devā́ś ca víśva r̥bhávaś ca víśve |
índro agnír aśvínā tuṣṭuvānā́ yūyám pāta suastíbhiḥ sádā naḥ || 
3 All Universal Deities, the Maruts, all the Ādityas, yea, and all the Ṛbhus, Indra, and Agni, and the Aśvins, lauded. Preserve us evermore, ye Gods, with blessings. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login