You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
9,46 Soma Pavamana 
9.XLVI Soma Pavamana 
ásr̥gran devávītaye átyāsaḥ kŕ̥tviyā iva |
kṣárantaḥ parvatāvŕ̥dhaḥ || 
1 LIKE able coursers they have been sent forth to be the feast of Gods, joying in mountains, flowing on. 
páriṣkr̥tāsa índavo yóṣeva pítriyāvatī |
vāyúṃ sómā asr̥kṣata || 
2 To Vāyu flow the Soma-streams, the drops of juice made beautiful Like a bride dowered by her sire. 
eté sómāsa índavaḥ práyasvantaḥ camū́ sutā́ḥ |
índraṃ vardhanti kármabhiḥ || 
3 Pressed in the mortar, these, the drops of juice, the Somas rich in food, Give strength to Indra with their work. 
ā́ dhāvatā suhastiyaḥ śukrā́ gr̥bhṇīta manthínā |
góbhiḥ śrīṇīta matsarám || 
4 Deft-handed men, run hither, seize the brilliant juices blent with meal, And cook with milk the gladdening draught. 
sá pavasva dhanaṃjaya prayantā́ rā́dhaso maháḥ |
asmábhyaṃ soma gātuvít || 
5 Thus, Soma, Conqueror of wealth! flow, finding furtherance for us, Giver o F ample opulence. 
etám mr̥janti márjiyam pávamānaṃ dáśa kṣípaḥ |
índrāya matsarám mádam || 
6 This Pavamana, meet to be adorned, the fingers ten adorn, The draught that shall make Indra glad. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login