You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
5,84 Prthivi 
5.LXXXIV Prthivi 
báḷ itthā́ párvatānãṃ khidrám bibharṣi pr̥thivi |
prá yā́ bhū́mim pravatvati mahnā́ jinóṣi mahini || 
1 THOU, of a truth, O Prthivi, bearest the tool that rends the hills: Thou rich in torrents, who with might quickenest earth, O Mighty One. 
stómāsas tvā vicāriṇi práti ṣṭobhanti aktúbhiḥ |
prá yā́ vā́jaṃ ná héṣantam perúm ásyasi arjuni || 
2 To thee, O wanderer at will, ring out the lauds with beams of day, Who drivest, like a neighing steed, the swelling cloud, O bright of hue. 
dr̥̄ḷhā́+ cid yā́ vánaspátīn kṣmayā́ dárdharṣi ójasā |
yát te abhrásya vidyúto divó várṣanti vr̥ṣṭáyaḥ || 
3 Who graspest with thy might on earth. e’en the strong sovrans of the wood, When from the lightning of thy cloud the rain-floods of the heaven descend. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login